Был там с 14.08 по 03.09 2011 года. Замечательный отель, отличная медицинская база, прекрасный персонал.
Оператор – Терма Тревел. Никаких нареканий. Групповые трансферы для русскоязычных в Яхимов отсутствовали, только до Карловых Вар, потому брал индивидуальный (165 евро) из аэропорта к отелю, час с небольшим, при помощи карловарского партнера Термы (название вспомнить не могу, жаль, ведь люди там работают приятные и русскоязычные).
Здание отеля помпезное, сохраненное с 1912 года, светлое, с высоченными потолками. Все компактно и продуманно. Сразу поразили условия для людей с ограниченными физическими возможностями и пожилых людей вообще: санаторий, как-никак, но продумано всё и везде, от широких коридоров, пандусов, специальных поручней и до лифтов без ускорений и с сиденьями. Позже заметил, что если человеку совсем тяжело передвигаться и он будет жить в крыле здания над рецепцией, а не над ресторанами, то ему придется преодолеть ступеньки вниз от рецепции в лобби, а затем вверх к ресторанам. Тогда легче передвигаться по своему этажу к лифту в другом крыле, либо заранее просить номер в крыле над ресторанами, либо просить помощи персонала (всегда помогут).
90% отдыхающих – пожилые люди, остальные – или сопровождающие, или те, кто столкнулся с проблемами позвоночника намного раньше пенсионного возраста. 85% отдыхающих – немцы, процентов 10 – чехи, остальные – русскоязычные, пара азербайджанцев.
Персонал приятный. Ориентирован в первую очередь на немцев – немецкий язык в приоритете, английского практически не знают, потому стараются понять на смеси русского и чешского (близок к украинскому и русскому). Медицинский персонал, бармены и официанты, а также представитель Термы русским владеют в достаточной мере.
Было одно требование к номеру – кондиционер. Обычная комнатная сплит-система есть только в номерах категории делюкс на пятом этаже, частично мансардном. Решил довольствоваться этим. В остальных номерах кондиционера нет, ни индивидуального, ни общего. Обоснование – отель находится в горах, там прохладнее, да и основному контингенту кондиционер не нужен. Да, в сравнении с низинными Карловыми Варами – намного прохладнее. Тем не менее, в августе было достаточно жарко, и я ни разу не пожалел о выборе номера попроще, но с кондиционером.
Номер нормальный, всё в нем есть. По ванной комнате один минусик – тесновата душевая кабина, хотя сама комната достаточно велика. В целом, для одного человека – номер более чем достаточен.
Отель находится на склоне горы, виды – очень похожи на украинские Карпаты в районе Яремчи/Микуличина, только растительность другая. По горе, у подножья которой стоит отель, проложены тропки, гуляешь как в обычном лесу. По этим же тропкам немцы занимаются норвежской ходьбой. Выход на гору примерно на треть ее высоты есть прямо из отеля, на уровне третьего этажа.
WiFi быстрый и стабильный, без проблем ловится на первых этажах, жалко что до пятого не «добивал». Курить в отеле можно только на террасе кафе и вообще на улице, разумеется не мешая другим. В номерах – нельзя. На этаже есть гладильная комната.
Приехал в отель ближе к вечеру, после ужина был осмотр у медсестры – давление, основные особенности здоровья и принимаемые препараты, запись на анализы. Утром – анализ крови, осмотр врача (русскоязычный) и назначения по лечению, всегда индивидуальные в зависимости от потребностей и общего состояния, включенные в стоимость лечения/проживания. Желательно уточнить перед поездкой у своего врача, какие процедуры (или хотя бы общие направления лечения) показаны, а затем уточнить по брошюрам на сайте курорта Все, что описано на сайте отеля/курорта – соответствует действительности, плюс можно по электронной почте направить им письмо с вопросами (например, относительно особенных процедур) на русском языке.
Основа лечения – радоновые ванны, лечебная физкультура (в том числе в бассейне), массажи, физиотерапия, бальнеология и водолечение. Можно приобрести дополнительные процедуры по желанию, ну и посоветовавшись с врачом. Утром возле сестринской на первом этаже – привозная вода из Карловых Вар, номер источника не помню, помню только, что вода наиболее общего действия. Есть велнесс-программы в отеле.
Совсем рядом – курортный центр «Агрикола», где и бассейны, и соляная пещера, и разнообразные массажи, разумеется за отдельную плату, цены приемлемые, при покупке пакета из 5 или 10 сеансов – скидки до 20%. В «Агриколу» приезжают из Карловых Вар и Пльзеня на денек для релакса на выходных (потому в выходные там намного больше людей и сложнее с графиком процедур). Брал в «Агриколе» для себя некоторые дополнительные пакеты релаксационного характера – замечательно.
Курорт уникален, и люди приезжают сюда не первый год, общался с такими, говорят, что только здесь помогает (разве что в австрийские курорты по этому же профилю не ездили, но там намного дороже). Эффект от лечения действительно есть (по себе сужу), ну а длится он у каждого по-разному. Как предупреждают лечащие врачи в отеле, наибольший эффект от лечения может наступить на второй-третий месяц после лечения и продержаться у кого-то полгода, у кого-то до полутора-двух лет. Разумеется, всё зависит и от соблюдения рекомендаций в обычной жизни…
В воскресенье процедур в отеле нет никаких, а в субботу – только радоновые ванные. Вся лечебная база – в отеле, в цокольном и на третьем этаже. Исключение – брахирадиумтерапия, но это рядом.
Осмелюсь посоветовать – при составлении графика процедур сразу оценивайте свои желания по экскурсиям (общая информация о них на стенде возле ресепшна, ну и с представителем туроператора неплохо было бы поговорить как можно раньше) и вообще по времени процедур, и просите персонал составить график нужным вам образом. Иначе может получиться бег целый день между кабинетами, или наоборот, рваный график с неудобными промежутками между процедурами, да еще и препятствующий экскурсионной программе.
Из-за ориентации на немцев в отеле и на курорте в целом всё исполняется с точностью до минуты, от завтраков и процедур до приезда трансферов или движения междугородних автобусов. В 150 метрах от отеля – автобусная остановка в горд Острог и в Карловы Вары (ехать минут 30 максимум). Расписание – на остановке и возле ресепшна отеля.
Для тех, кто не сможет занять себя сам (чтением, размышлениями, общением, прогулками) – может быть скучно. Яхимов – городок из двух-трех улиц, с парой-тройкой кафе-баров, с необходимыми магазинами. Можно поехать в Карловы Вары или на многочисленные автобусные экскурсии от Термы Тревел – по Западной Богемии (Карловы Вары, Марианске Лазне, Локет, фабрики Мозер и Бехеровка, остальные экскурсии не помню), в Дрезден, Вену, Мюнхен (как на экскурсию, так и за покупками), по замкам Южной Баварии и по Мюнхену, в Нюрнберг плюс Регенсбург и Бамберг, в Швейцарию, в Бенилюкс, в Париж (последние две – более чем на трое суток). Длительность – от одного дня до трех. Цены – приемлемые. Группы формируются по всем курортам Карловарского края, сбор обычно в Карловых Варах, до Вар – инд. трансфер в стоимости экскурсии. Ездил по Богемии на несколько экскурсий. Был в Мюнхене и в замках Баварии (Нойшванштайн, Линдерхоф) – великолепно, море впечатлений, небольшая группа, хороший водитель и отменные гиды, нормальная гостиница тройка для ночлега в Мюнхене (Герцог Вильгельм, на одноимённой улице рядом с центром города), хорошие по соотношению цена-качество рестораны-кафе, где предлагалось покушать в течение экскурсии. На обратном пути задержались, и водитель инд. трансфера из К. Вар в Яхимов терпеливо ждал более часа, более чем до часу ночи. На большее по экскурсиям меня не хватило – приехал ведь за лечением, а автобусные экскурсии – это нелегко для позвоночника, плюс было над чем поразмышлять, да и график лечения составлен был без учета экскурсий (мой промах по незнанию), а изменить его было нельзя.
Питание – в одном из двух ресторанов (для жителей верхних категорий номеров – в двух других). Брал полный пансион (плюс лечение). Завтрак – шведский стол, на обед и ужин заказываешь комплекс на один-два дня вперед из предложенных пяти (если правильно помню) наборов, или по номерам своей диеты, ну и овощи-фрукты-десерты-напитки на шведском столе. В целом нормально. Десерты – вполне ничего, а вот с фруктами – общая для этой части Европы проблема, в подавляющем большинстве случаев невкусные они в сравнении с доступными в Украине ☺ Рядом со входом в отель – магазинчик со всем необходимым и сувенирами.
Вечерами основное развлечение в отеле – общение в лобби, плюс лобби-бар с террасой. Цены в чем-то смешные, в сравнении с Киевом, и тем более с Москвой. Иногда проводят концерты.
В августе немало ос, и на террасе лобби-бара, и в открытые окна номеров залетают (горничные оставляли окна открытыми, потом приходилось отлавливать ос). Кто не желает вылавливать ос из жалюзи в номере – держите окна закрытыми/прикрытыми ☺
В целом же – пребывание комфортное, лечение эффективное, приятное времяпрепровождение, масса впечатлений (вдобавок на обратном пути еще три дня провел в Праге).
Buvau ten nuo 2011-08-14 iki 03-09. Nuostabus vieš butis, puiki medicinos į ranga, nuostabus personalas.
Operatorius - Terma Travel. Jokių nusiskundimų . Grupinių pervež imų rusakalbiams į Jachymovą nebuvo, tik į Karlovi Varus, todė l iš oro uosto į vieš butį važ iavau individualiu pervež imu (165 eurai), kiek daugiau nei valandą , padedamas Karlovi Varų partnerio Terma ( Pavadinimo nepamenu, gaila, nes ten dirbantys malonū s ir rusakalbiai) .
Vieš buč io pastatas pompastiš kas, iš saugotas nuo 1912 m. , š viesus, aukš tomis lubomis. Viskas kompaktiš ka ir gerai apgalvota. Man iš karto pribloš kė są lygos ž monė ms su negalia ir apskritai pagyvenusiems ž monė ms: sanatorija juk, bet visur viskas apgalvota, nuo plač ių koridorių , rampų , specialių turė klų iki liftų be pagreič io ir su sė dynė mis. Vė liau pastebė jau, kad jei ž mogui labai sunku judė ti ir jis gyvena pastato sparne virš registratū ros, o ne virš restoranų , tai jam teks į veikti laiptus ž emyn nuo registratū ros iki vestibiulio, o paskui iki restoranų . Tada lengviau pereiti savo aukš te į liftą kitame sparne arba iš anksto papraš yti kambario virš restoranų esanč iame korpuse arba papraš yti personalo pagalbos (jie visada padė s).
90% poilsiautojų yra vyresnio amž iaus ž monė s, likusieji – arba lydintys asmenys, arba tie, kurie su stuburo problemomis susidū rė gerokai anksč iau nei pensinis amž ius. 85% poilsiautojų yra vokieč iai, 10 procentų č ekai, likusieji rusakalbiai, pora azerbaidž anieč ių .
Personalas malonus. Visų pirma orientuota į vokieč ius - vokieč ių kalba yra prioritetas, jie praktiš kai nemoka anglų kalbos, todė l stengiasi suprasti rusų ir č ekų kalbų miš inį (artima ukrainieč ių ir rusų kalboms). Medicinos personalas, barmenai ir padavė jai, taip pat Termos atstovas pakankamai kalba rusiš kai.
Kambariui buvo vienas reikalavimas – kondicionierius. Į prasta kambarių padalijimo sistema galima tik liukso klasė s kambariuose penktame aukš te, iš dalies palė pė je. Nusprendė tuo pasitenkinti. Likusiuose kambariuose nė ra nei individualaus, nei bendrojo oro kondicionieriaus. Loginis pagrindas – vieš butis į sikū rę s kalnuose, ten vė siau, o pagrindiniam kontingentui kondicionieriaus nereikia. Taip, palyginti su ž emai esanč iais Karlovy Vary, jis yra daug vė sesnis. Tač iau rugpjū tį buvo gana karš ta, ir niekada nesigailė jau, kad pasirinkau paprastesnį kambarį , bet su kondicionieriumi.
Kambarys tvarkingas, viskas yra. Vonioje yra vienas minusas - ankš tas duš as, nors pats kambarys nemaž as. Apskritai, vienam asmeniui - skaič ius yra daugiau nei pakankamas.
Vieš butis į sikū rę s ant kalno š laito, vaizdai labai panaš ū s į Ukrainos Karpatus Jaremč ė s / Mykulychyn regione, tik augalija kitokia. Ant kalno, kurio papė dė je stovi vieš butis, nutiesti takai, vaikš tai kaip eiliniame miš ke. Tais pač iais takais vokieč iai už siima norvegiš ku ė jimu. Į maž daug treč dalį jo aukš č io esantį kalną galima patekti tiesiai iš vieš buč io, treč io aukš to lygyje.
WiFi greitas ir stabilus; Rū kyti vieš butyje galima tik kavinė s terasoje ir apskritai gatvė je, ž inoma, netrukdant aplinkiniams. Kambariai neį leidž iami. Ant grindų yra lyginimo kambarys.
Į vieš butį atvykau vė lyvą popietę , po vakarienė s mane apž iū rė jo slaugytoja - spaudimas, pagrindiniai sveikatos rodikliai ir iš gerti vaistai, laikas tyrimams. Ryte - kraujo tyrimas, gydytojo apž iū ra (rusiš kai kalbant) ir gydymo paskyrimai, visada individualū s priklausomai nuo poreikių ir bendros bū klė s, į skaič iuoti į gydymo/nakvynė s kainą . Patartina prieš kelionę pasiteirauti su gydytoju, kokios procedū ros (ar bent jau bendros gydymo kryptys) yra nurodytos, o po to pasidomė ti kurorto svetainė je esanč iomis broš iū romis Viskas, kas apraš yta vieš buč io/kurorto svetainė je, yra tiesa, be to, atsių skite jiems elektroninį laiš ką su klausimais (pavyzdž iui, dė l specialių procedū rų ) rusų kalba.
Gydymo pagrindas – radono vonios, fizioterapiniai pratimai (taip pat ir baseine), masaž ai, fizioterapija, balneologija ir hidroterapija. Papildomų procedū rų galite į sigyti savo nuož iū ra, gerai, pasitarę su gydytoju. Ryte prie sesers kambario pirmame aukš te - atvež tas vanduo iš Karlovi Varų , š altinio numerio nepamenu, tik pamenu, kad vanduo yra bendriausio poveikio. Vieš butyje yra sveikatingumo programos.
Visai š alia yra kurorto centras "Agricola", kuriame yra baseinai, druskos urvas, į vairū s masaž ai, ž inoma už mokestį , kainos priimtinos, perkant 5 ar 10 seansų paketą - nuolaidos iki 20 %. Savaitgaliais į Agricola atvyksta iš Karlovi Varai ir Pilzeno vienai dienai atsipalaiduoti (nes savaitgaliais ž monių daug daugiau ir su procedū rų grafiku sunkiau). Agricoloje pasiė miau sau keletą papildomų atsipalaidavimo paketų – nuostabu.
Kurortas unikalus, o ž monė s č ia lankosi jau daugiau nei metus, kalbė jausi su tokiais, jie sako, kad č ia tik padeda (iš skyrus tai, kad į Austrijos kurortus važ iavo ne pagal tą patį profilį , bet jie yra daug ten brangiau). Gydymo efektas tikrai yra (sprendž iu pagal save), bet kiekvienam jis trunka skirtingai. Kaip perspė ja vieš butį gydantys medikai, didž iausias gydymo efektas gali pasireikš ti antrą -treč ią mė nesį po gydymo ir kaž kam iš likti š eš is mė nesius, kaž kam iki pusantrų iki dvejų metų . Ž inoma, viskas priklauso nuo rekomendacijų į gyvendinimo kasdieniame gyvenime...
Sekmadienį vieš butyje procedū rų nevyksta, o š eš tadienį – tik radono vonios. Visa medicinos bazė yra vieš butyje, rū syje ir treč iame aukš te. Iš imtis – brachiradž io terapija, bet ji artima.
Drį stu patarti - planuodami procedū ras iš karto į vertinkite savo norus ekskursijoms (bendra informacija apie jas yra stende prie registratū ros, na, bū tų malonu kuo anksč iau pasikalbė ti su kelionių organizatoriaus atstovu) ir bendras iki procedū rų laiko ir papraš ykite darbuotojų suplanuoti tvarkaraš tį taip, kaip jums reikia . Prieš ingu atveju galite bė gti visą dieną tarp biurų arba atvirkš č iai, suplyš ę s grafikas su nepatogiais intervalais tarp procedū rų ir net trukdyti ekskursijų programai.
Dė l orientacijos į vokieč ius vieš butyje ir visame kurorte viskas atliekama minutė s tikslumu – nuo pusryč ių ir procedū rų iki persė dimų atvykimo ar tarpmiestinių autobusų judė jimo. Už.150 metrų nuo vieš buč io yra autobusų stotelė į Ostrogą ir Karlovi Varus (daugiausia 30 minuč ių ). Tvarkaraš tis – autobusų stotelė je ir prie vieš buč io registratū ros.
Tiems, kurie negali už imti savę s (skaityti, galvoti, kalbė ti, vaikš č ioti) - tai gali bū ti nuobodu. Jachymovas – dviejų ar trijų gatvių miestelis, su pora kavinių -barų , su reikalingomis parduotuvė mis. Galite vykti į Karlovy Vary arba daugybe kelionių autobusu iš „Thermae Travel“ - Vakarų Bohemijoje (Karlovy Varai, Marianske Lazne, Loket, Moser ir Becherovka gamyklos, likusių ekskursijų nepamenu), į Drezdeną , Vieną , Miuncheną . (tiek į ekskursiją , tiek apsipirkti), per Pietų Bavarijos ir Miuncheno pilis, į Niurnbergą plius Regensburgą ir Bambergą , į Š veicariją , į Beniliuksą , į Paryž ių (paskutines dvi – daugiau nei tris dienas). Trukmė – nuo vienos dienos iki trijų . Kainos priimtinos. Grupė s formuojamos visuose Karlovy Vary regiono kurortuose, rinkimas daž niausiai yra Karlovy Vary, į Varą – individualus pervež imas į skaič iuotas į ekskursijos kainą . Keliose ekskursijose keliavo po Bohemiją . Buvau Miunchene ir Bavarijos pilyse (Noiš vanš teinas, Linderhofas) – puiku, daug į spū dž ių , nedidelė grupė , geras vairuotojas ir puikū s gidai, normalus troikos vieš butis nakvynei Miunchene (hercogas Vilhelmas, ant. to paties pavadinimo gatvė prie miesto centro), geras kainos ir kokybė s santykio restoranai-kavinė s, kur buvo pasiū lyta pavalgyti ekskursijos metu. Grį ž tant vė lavome, o privataus persė dimo iš K. Varo į Jachymovą vairuotojas kantriai laukė daugiau nei valandą , ne vieną ryto. Daugiau ekskursijų neuž teko - juk atvaž iavau gydytis, o ekskursijos autobusu stuburui nelengvos, plius buvo apie ką galvoti, o gydymo grafikas buvo sudarytas neatsiž velgiant į ekskursijas (mano klaida dė l než inojimo), tač iau jos pakeisti buvo neį manoma.
Maitinimas – viename iš dviejų restoranų (aukš tesnių kategorijų kambarių gyventojams – kituose dviejuose). Buvo pilnas maitinimas (plius gydymas). Pusryč iai – š vediš kas stalas, pietums ir vakarienei už sisaki kompleksą vienai ar dviem dienoms iš siū lomų penkių (jei gerai pamenu) rinkinių arba pagal savo mitybos numerius, o furš ete darž oves, vaisius, desertus, gė rimus. . Apskritai gerai. Desertai visai neblogai, bet su vaisiais - daž na š ios Europos dalies bė da, daugeliu atvejų jie yra neskanū s, lyginant su Ukrainoje ☺ Netoli į ė jimo į vieš butį yra parduotuvė su viskuo ko reikia ir suvenyrais .
Vakarais pagrindinė vieš buč io pramoga yra bendravimas vestibiulyje, taip pat fojė baras su terasa. Kainos kiek juokingos, lyginant su Kijevu, o tuo labiau su Maskva. Kartais vyksta koncertai.
Rugpjū č io mė nesį labai daug vapsvų , ir fojė baro terasoje, ir atidarytuose kambarių languose skraido (tarnaitė s paliko langus, tada teko gaudyti vapsvas). Kas nenori gaudyti vapsvų nuo ž aliuzių kambaryje – laikykite langus už darytus/už dengtus ☺
Apskritai vieš nagė patogi, gydymas efektyvus, maloni pramoga, daug į spū dž ių (be to, grį ž damas Prahoje praleidau dar tris dienas).