Болгария одна из самых бедных стран евросоюза!
В Болгарию нужна виза!
Кипр выгодно отличается от всех южно европейских стран!
На Кипре тихо и спокойно!
Bulgarija yra viena skurdžiausių Europos Sąjungos šalių!
Bulgarijai reikia vizos!
Kipras palankiai palyginamas su visomis Pietų Europos šalimis!
Tylu ir ramu Kipre! Daugiau
Конечно, Кипр получется, что опасней. А ну как коварные турки и египтяне вплавь преодолеют сотни километров по морю и подвергнут наивных российских туристок разным опасностям.. Ужас :-) Лучше не рисковать...
Žinoma, Kipras bus pavojingesnis. Na, kaip gudrūs turkai ir egiptiečiai perplauks šimtus kilometrų per jūrą ir kels naivius rusų turistus į įvairius pavojus.. Siaubas :-) Geriau nerizikuoti... Daugiau
И я бы выбрала кипр. Я в принципе его и выбрала себе на май. По душевному комфорту только с черногорией его могу сравнить.
O aš rinkčiausi Kiprą. Iš principo jį pasirinkau gegužės mėnesiui. Pagal ramybę galiu palyginti tik su Juodkalnija. Daugiau
sigur62_ Говорят, что некоторые западные туристки (особенно пожилые немки) любят турецко-египетские опасности и даже специально ради них ездят в Турцию и Египет. ;)
sigur62_ Teigiama, kad kai kurios Vakarų turistės (ypač vyresnio amžiaus vokietės) mėgsta turkų-egiptiečių pavojus ir net specialiai dėl jų vyksta į Turkiją ir Egiptą. ;) Daugiau
Беженцев, вроде, ни там, ни там нет. Можно хоть куда, но на Кипр лучше осенью, чтоб не сдуреть от жары.
Pabėgėlių, regis, nei ten, nei ten. Galite važiuoti bet kur, bet į Kiprą geriau vykti rudenį, kad neišprotėtumėte nuo karščio. Daugiau
Витя, теперь им и ехать никуда не надо, у них теперь этого добра навалом
Vitya, dabar jiems net nereikia niekur eiti, dabar jie turi šių dalykų urmu Daugiau
Ollennka, были в июне и июле,ничего не сдурели ,всё отлично.разве что вода в бассейне вечером горячая была))).А по поводу безопасности,волков бояться в лес не ходить,сидите дома.А мы на Кипр.
Ollennka, buvome birželį ir liepą, neišprotėjome, viskas buvo gerai, išskyrus tai, kad vakare vanduo baseine buvo karštas))).Dėl saugumo, tai neikite į mišką bijoti vilkų, likite namie.O mes Kipre. Daugiau
Кипр и Болгария 2 принципиально разные страны. Но если говорить о безопасности, то я бы выбрала Кипр
Kipras ir Bulgarija yra 2 iš esmės skirtingos šalys. Bet jei kalbėtume apie saugumą, tuomet rinkčiausi Kiprą Daugiau
Очевидно, что безопасность в обоих странах на должном уровне, и если это критерий для выбора поездки - то довольно странный. Надо выбирать по действительно важным критериям (море, температура, инфраструктура, цена), а не по третьестепенным.
Akivaizdu, kad saugumas abiejose šalyse yra tinkamo lygio, o jei tai yra kelionės pasirinkimo kriterijus, tai gana keista. Reikia rinktis pagal tikrai svarbius kriterijus (jūra, temperatūra, infrastruktūra, kaina), o ne pagal trečiarūšius. Daugiau
На мой взгляд, при всей сложившейся обстановке, безопасность при выборе поездки на отдых сейчас является главным критерием, а всё остальное- второстепенным и третьестепенным. Кипр.
Mano nuomone, esant visai dabartinei situacijai, saugumas renkantis kelionę pailsėti dabar yra pagrindinis kriterijus, o visa kita – antraeilis ir tretinis. Kipras. Daugiau
Потребности и критерии у всех разные. Для меня безопасность очень важна. Не хотелось бы на отдыхе словить камнем по голове или застрять в аэропорту из-за очередной революции. Даже если море в этой стране будет на пару градусов теплее.
Kiekvienas turi skirtingus poreikius ir kriterijus. Man labai svarbu saugumas. Nenorėčiau per atostogas gauti akmeniu į galvą ar įstrigti oro uoste dėl dar vienos revoliucijos. Net jei jūra šioje šalyje pora laipsnių šiltesnė. Daugiau
Я не слышал последние 10 лет о каких то революциях на Кипре. Тихо там. Там даже некоторые богатенькие буратины себе дачки-хатынки приобрели. Живут годами, не тужат... А по голове вечером получить или застрять по нашим дорогам это у себя дома скорее случится.
Pastaruosius 10 metų negirdėjau apie jokias revoliucijas Kipre. Tylu ten. Ten net koks turtingas Pinokis nusipirko sau dachas-hatynka. Jie gyvena ilgus metus, neliūdi... O vakare dažniau susitrenks galvą ar įklimps mūsų keliuose namuose. Daugiau
Безопасность конечно очень важна, но при выборе Кипр или Болгария - этот критерий становится третьестепенным. Революция в Болгарии или на Кипре? О чем мы вообще дискутируем? Да на территории бывшего СССР в 10 раз опаснее чем в любой из этих стран. Я понимаю если выбирать между Мадагаскаром и Норвегией - да, тут первый критерий безопасность, но Кипр и Болгария... Это как в анекдоте - "береженого Бог бережет", сказала монашка, натягивая презерватив на свечку", извините)))
Saugumas, žinoma, labai svarbus, tačiau renkantis Kiprą ar Bulgariją šis kriterijus tampa trečiuoju. Revoliucija Bulgarijoje ar Kipre? Apie ką mes iš tikrųjų diskutuojame? Taip, buvusios SSRS teritorijoje tai 10 kartų pavojingesnė nei bet kurioje iš šių šalių. Suprantu, jei renkiesi tarp Madagaskaro ir Norvegijos – taip, čia pirmas kriterijus yra saugumas, bet Kipras ir Bulgarija... Tai kaip pokštuose – „Dievas gelbsti seifą“, – tarė vienuolė, traukdama prezervatyvą virš žvakės. "atsiprašau))) Daugiau
Будучи на Кипре, я заплутал в горах Троодос на прокатной хондочке и уже почти отчаялся. Какой-то далеко не бедный чувак на Меседесе-купе стал объяснять дорогу, но я нифига не понимал, так он махнул рукой, мол, езжай за мной, и привел меня к самому отелю. Киприоты они такие, простые, добродушные и ленивые. На мой взгляд, они вообще не работают, а весь день сидят на балконах или просто на улице с кофе и сигаретами. Там даже машины никто не закрывает и стекла у всех машин опущены на ночь, чтобы проветривались. И ведь никто не угоняет)))
Būdamas Kipre nuomojama valtimi pasiklydau Troodo kalnuose ir vos nenusivyliau. Kažkoks toli gražu ne vargšas Mercedes kupė ėmė aiškinti kelią, bet aš nieko nesupratau, tai jis mostelėjo ranka, sako, sek paskui mane ir nuvedė į patį viešbutį. Jie kipriečiai, paprasti, geranoriški ir tingūs. Mano nuomone, jie visai nedirba, o visą dieną sėdi balkonuose arba tiesiog gatvėje su kava ir cigaretėmis. Ten automobilių niekas net neuždaro ir visų mašinų langai nakčiai nuleidžiami, kad išsivėdintų. Ir niekas nevagia Daugiau
Спасибо всем за ответы. Выбираю тогда выбираю кипр. Выбрала тунис потому что он более менее дешевле. Но мне сказали что я ........
Ačiū visiems už atsakymus. Renkuosi, tada renkuosi Kiprą. Pasirinkau Tunisą, nes jis daugmaž pigesnis. Bet jie man pasakė, kad aš... Daugiau
Ну, год назад никто бы и про Западную Европу не сказал плохого слова в плане безопасности, а сейчас там миграционный кризис. Автор разумно делает, что уточняет ситуацию именно на текущий момент.
Угнать машину с микроскопического Кипра технически малореально, потому и не закрывают.
Na, prieš metus apie Vakarų Europą saugumo prasme niekas nebūtų pasakęs blogo žodžio, o dabar ten migracijos krizė. Autorius išmintingai daro tai, kas paaiškina esamą situaciją.
Vogti automobilį iš mikroskopinio Kipro techniškai nerealu, todėl jo neuždaro. Daugiau
В Западной Европе "миграционный кризис"? Я осенью был 2 раза - в разных городах, никакого кризиса не заметил, безопасность на высочайшем уровне, мигрантов не наблюдал. Живут мигранты в своих лагерях, за городом, особо за пределы не выходят. Спрашиваю тех кто там живет - как с усилением криминогенной ситуации, отвечают что никаких изменений, все по старому, тихо и спокойно.
Все эти разговоры про "безопасность" - признак передозировки телевизором)))
Ar Vakarų Europoje yra „migracijos krizė“? Buvau 2 kartus rudenį - skirtinguose miestuose, jokios krizės nepastebėjau, saugumas aukščiausiame lygyje, migrantų nepastebėjau. Migrantai gyvena savo stovyklose, už miesto ribų, neperžengia ribų. Klausiu tų, kurie ten gyvena – kaip intensyvėjant nusikalstamumo situacijai, atsako, kad pokyčių nėra, viskas kaip anksčiau, tyliai ir ramiai.
Visos šios kalbos apie „saugą“ yra televizoriaus perdozavimo ženklas))) Daugiau
Ну, не спорю, все люди разные, но лично для меня все эти происшествия с мигрантом привлекательность страны не повышают.
Na, nesiginčiju, visi žmonės skirtingi, bet man asmeniškai visi šie incidentai su migrantu nepadidina šalies patrauklumo. Daugiau
Я выбрала Кипр в этом году. Как оказалось, из Киева в Ларнаку дешевле долететь чем в соседнюю Болгарию + визу не нужно делать, ненавижу бумажки.
По поводу безопасности... Кипр - ближайшая от Сирии европейская страна, но беженцев там нет, они едут в ту Европу где пособия, Кипр- мимо.
Šiais metais pasirinkau Kiprą. Kaip paaiškėjo, pigiau skristi iš Kijevo į Larnaką nei į kaimyninę Bulgariją + nereikia vizos, nekenčiu popierizmo.
Dėl saugumo... Kipras yra artimiausia Europos šalis nuo Sirijos, bet ten nėra pabėgėlių, jie važiuoja į tą Europą, kur pašalpos, Kipras yra šalia. Daugiau
Как и говорили выше и там и там безопасно. Не знаю, с чего вы решили, что на Кипре безопаснее, чем в Болгарии или наоборот. Я, кстати, лучше бы Кипр выбрала) Хоть и намного дороже Болгарии, но зато есть на что посмотреть.
Kaip minėta aukščiau, ten ir ten saugu. Nežinau, kodėl nusprendėte, kad Kipras saugesnis už Bulgariją arba atvirkščiai. Beje, aš mieliau rinkčiausi Kiprą) Nors jis daug brangesnis nei Bulgarija, bet yra ką pamatyti. Daugiau
А в Болгарии разве совсем не на что посмотреть? На Кипре была, а вот Болгария пока в планах...
Ar tikrai Bulgarijoje nėra ko pamatyti? Buvau Kipre, bet Bulgarija vis dar planuose ... Daugiau