На Кипр попали впервые. Долетели из Киева "Аэросвитом" за 2 часа 40 мин. В отель прибыли часов в 17. Поселили нас сразу же. Сначала нам дали двухкомнатный номер на первом этаже. Здесь была и кухня с холодильником, плиткой, раковиной, посудой, кондиционер, телевизор (правда оба без пульта), и терраса со столом и стульями. Но через 3 дня нам сказали, что мы заливаем подвал и переселили нас в номер стандарт. Тут уже кухней, холодильником и не пахло, зато ТВ и кондер с пультами, малюсенький балкончик, где еле помещается стол и один стул-2 человека там явно не поместятся. Что касается всех номеров, то мебель старенькая, штукатурка кое-где потрескавшаяся, но все работало исправно (правда в первом номере в раковине плохо работал сток), вода была все время и горячая и холодная, грибка в ванной не наблюдалось. Полотенца меняли за неделю 2 раза, уборка была заметна только тем, что исчезал мусор из корзин. Питание у нас было завтрак-ужин. На завтрак было все время одно и то же: чай, кофе, соки, молоко, 2 вида хлопьев, вареные яйца, тосты, 2 вида джема, маргарин, колбаса, сыр, огурцы или помидоры. На ужин-хлеб, маргарин, салат из помидоров и огурцов, и типа салат с майонезом, одно горячее мясное или рыбное блюдо, рис или картошка или макароны, и какое-нибудь горячее овощное блюдо. Один раз меняли ужин на обед-без проблем. На обед тебе все приносят на стол-первое, второе, десерт. Голодными мы не ходили, еда была вполне приличная. Бассейн на территории маленький, мы в нем ни разу не купались-рядом море, поэтому ничего сказать о нем не могу, но народ там плавал, загорал. На ресепшене есть русскоговорящие девушки, но и с не говорящими можно обо всем договориться на пальцах (я с английским не дружу). Брали у них лед в номер, утюг (20 евро залог). Переходник для розетки стоит в магазине 1.15 евро, но в отеле дают на прокат-3 евро из которых 2 возвращают при отъезде. Но Это все, что касается отеля. Если выйти из отеля и повернуть налево, а потом еще раз налево, то через 7 мин. дойдешь до пляжа Макензи. Длинная береговая линия, пляж с синим флагом, где захотел-там и лег на песочек. Шезлонги и зонты по 2.5 евро-шт. Море мелкое, очень теплое, и очень чистое. Если идти в другую сторону минут 15-20, то доходишь до пляжа Финикундес-все то же самое, только мне показалось, что там вода немного все-же мутнее (рядом порт). На набережной множество кафешек и киосков-можно поесть хот-дог за 1 евро и выпить пиво за столько же (или мороженое), а можно поесть и более сытно-мезе от 13 евро и выше, в среднем 25 евро на двоих. Порции очень большие, если заказывать мясо или рыбу, то гарнир и салат принесут вместе с ним. Возле отеля тоже много всяких кафешек-всегда найдете где поесть, цены ну примерно одинаковые. За отелем есть небольшой магазинчик, там вода(2.5 ), соки, колбаса, сыр, хлеб, консервы-все есть что бы не умереть с голоду. В центре, недалеко от аллеи Финикундес есть супермаркет Смарт-там можно купить все, что может понадобиться. В центре же множество сувенирных лавочек, магазинов известных брендов. Тут же на аллее можно сесть на автобус и за 3 евро доехать до Айя-Напы и пляжа Нисси-Бич, он считается самым классным-мелкий белый песок, прозрачное голубое море-каотинки из рекламы "Баунти". Так же недалеко от Финикундес есть что посмотреть из истории: турецкий форт (вход 1.7 евро), церковь св. Лазаря (по вторникам и четвергам в 9-00 проводиться что-то типа бесплатной экскурсии с русскоговорящим гидом), тут же при церкви музей (1 евро). Не очень далеко от отеля соляное озеро, на берегу которого есть старинная мечеть-тоже можно осмотреть. Из экскурсий были только на одной, называется "Вслед за Афродитой"(75 евро с носа), длится весь день-посещали место рождения Афродиты, ее купальню, храм, обедали и были на дегустации вин. Вообще экскурсии довольно дорогие-от 68 евро и до 400 (это уже за пределы Кипра). Машину напрокат не брали-левостороннее движение не вдохновляет, но в среднем стоит 30 евро в день, обычно минимум на 3 дня + платишь за полный бак, прокат на каждом шагу. Ну вот в принципе вкратце все. Отдыхом остались довольны-погода в середине сентября отличная, море было ну просто выше всех похвал, люди очень добрые, все тебе улыбаются, спрашивают как дела, но не хватают тебя за руку и не пытаются что-нибудь впарить. Чувствуется Европа))))
Į Kiprą atvyko pirmą kartą . Iš Kijevo „Aerosvit“ iš skrido per 2 valandas 40 minuč ių . Atvykome į vieš butį.17:00. Mus iš karto apgyvendino. Pirmiausia mums buvo suteiktas dviejų kambarių apartamentas pirmame aukš te. Taip pat buvo virtuvė su š aldytuvu, virykle, kriaukle, indais, kondicionieriumi, televizoriumi (nors abu be pultelio), terasa su stalu ir kė dė mis. Bet po 3 dienų mums pasakė , kad už liejame rū sį ir perkė lė me į standartinį kambarį . Virtuvė s, š aldytuvo jau nekvepia, bet televizorius ir konderas su pulteliais, maž ytis balkonė lis, kuriame stalas ir viena kė dė -2 ž monė s vargiai telpa. Kaip ir visose patalpose, baldai seni, gipsas vietomis suskilinė ję s, bet viskas veikė kaip reikiant (nors pirmoje patalpoje kriaukle neveikė kanalizacija), vanduo visą laiką buvo karš tas ir š altas, vonioje nebuvo grybelio. Rankš luosč iai buvo keič iami 2 kartus per savaitę , valymas buvo pastebė tas tik iš to, kad š iukš lė s dingo iš krepš elių . Mū sų maistas buvo pusryč iai ir vakarienė . Pusryč iai visada buvo vienodi: arbata, kava, sultys, pienas, 2 rū š ių dribsniai, virti kiauš iniai, skrebuč iai, 2 rū š ių uogienė , margarinas, deš ra, sū ris, agurkai arba pomidorai. Vakarienei duona, margarinas, pomidorų ir agurkų salotos ir tam tikros rū š ies salotos su majonezu, vienas karš tas mė sos ar ž uvies patiekalas, ryž iai arba bulvė s arba makaronai ir koks karš tas darž ovių patiekalas. Kartą vakarienę pakeitus pietumis, jokių problemų . Pietums tau ant stalo atneš ama viskas – pirma, antra, desertas. Nelikome alkani, maistas buvo visai neblogas. Teritorijoje esantis baseinas nedidelis, mes niekada jame nesimaudė me, jū ra š alia, todė l nieko negaliu pasakyti, bet ž monė s ten maudė si, deginosi. Registratū roje yra rusakalbių merginų , bet ir su nekalbanč iomis galima susitarti dė l visko ant pirš tų (su angliš kai nedraugauju). Kambaryje pasiė mė ledą , lygintuvą (20 eurų už statas). Iš parduotuvė s adapteris parduotuvė je kainuoja 1.15 euro, tač iau vieš butis nuomoja 3 eurus, iš kurių.2 grą ž inami iš vykstant. Bet tai viskas apie vieš butį . Jei iš einate iš vieš buč io ir pasukate į kairę , o paskui vė l iš einate, tada po 7 min. pė sč iomis iki Mackenzie paplū dimio. Ilga pakrantė , paplū dimys su mė lyna vė liava, kur norė jo, atsigulė ant smė lio. Gultai ir skė č iai po 2.5 euro. Jū ra sekli, labai š ilta ir labai š vari. . Jei eini kitu keliu kokias 15-20 min, tada patenki į Finikoundes pliaž ą , viskas taip pat, tik man atrodė , kad ten vanduo š iek tiek purvinas (š alia uosto). Ant krantinė s yra daug kavinių ir kioskų - už.1 eurą galite suvalgyti deš rainį ir už tiek pat iš gerti alaus (arba ledų ), arba galite valgyti sotesnį meze nuo 13 eurų ir daugiau, vidutiniš kai 25 eurai. dviems. Porcijos labai didelė s, jei už sisakysite mė są ar ž uvį , tai kartu bus atneš tas garnyras ir salotos. Š alia vieš buč io taip pat daug visokių kavinių , visada rasi kur pavalgyti, kainos maž daug vienodos. Už vieš buč io maž a parduotuvė lė , yra vanduo (2.5), sultys, deš ra, sū ris, duona, konservai, viskas yra, kad nemirtų iš bado. Centre, netoli Finikoundes alė jos, yra prekybos centras „Smart“, kuriame galite nusipirkti visko, ko tik gali prireikti. Centre yra daugybė suvenyrų parduotuvių , ž inomų prekių ž enklų parduotuvių . Č ia pat alė joje galite važ iuoti autobusu ir už.3 eurus galite patekti į Ayia Napa ir Nissi paplū dimį , jis laikomas š auniausiu - smulkus baltas smė lis, skaidrus mė lynas jū ros kaotinas iš Bounty reklamos. Taip pat netoli Finikoundė s yra ką pamatyti iš istorijos: turkų fortas (į ė jimas 1.7 euro), Š v. Lozorius (antradieniais ir ketvirtadieniais 9-00 yra kaž kas panaš aus į nemokamą ekskursiją su rusakalbiu gidu), prie pat baž nyč ios yra muziejus (1 euras). Netoli vieš buč io yra druskos ež eras, ant kurio kranto yra sena meč etė , ją taip pat galite pamatyti. Iš ekskursijų buvo tik viena, pavadinta „Sekti Afroditę “ (75 eurai nuo nosies), trunkanti visą dieną , aplankyta Afroditė s gimtinė , jos pirtis, š ventykla, pavalgė ir buvo vyno degustacijoje. Apskritai, ekskursijos gana brangios, nuo 68 eurų iki 400 (tai jau už Kipro ribų ). Nenuomojome automobilio - eismas kairią ja puse neį kvepia, bet vidutiniš kai kainuoja 30 eurų parai, daž niausiai bent 3 dienoms + mokate už pilną baką , nuoma kiekviename ž ingsnyje. Na, iš esmė s viskas trumpai. Likome patenkinti poilsiu - oras rugsė jo viduryje buvo puikus, jū ra tiesiog negirdė ta, ž monė s labai malonū s, visi š ypsosi, klausia, kaip sekasi, bet negriebia už rankos ir nesiima. nebandyk ko nors parduoti. Jauč iasi kaip Europa