braziliškas pyragas

2008 Gegužės 27 Kelionės laikas: nuo 2005 Rugsėjo 28 iki 2005 Spalio 13
Reputacija: +39
Pridėti kaip draugą
Parašyti laišką

Ką galima laikyti Brazilijos simboliu? Tautiš ka giesmė , vė liava, herbas?

Ž inoma. Visa tai tiesa, bet per daug formalu.

Gal pasakiš kai graž i gamta, futbolas, kriminalas, samba, spalvingi karnavalai? Tam tikru mastu irgi. Bet patys š ie simboliai nė ra tokie vienodi visoje š alyje ir, priklausomai nuo valstybė s, turi savo vietos specifiką.

Mū sų idė jos apie Braziliją yra padengtos stipria romantika ir yra labai toli nuo realybė s. Ką iš tikrų jų ž inome apie š ią Lotynų Amerikos š alį?

Visos mū sų ž inios daugiausia pagrį stos literatū riniais š altiniais, kurių autoriai Daniilas Kharmsas ar Ilfas ir Petrovas niekada nebuvo buvę Brazilijoje. Perskaitę istorijas apie tai, kaip Kolka Pankin ir Petka Ershov norė jo skristi į Braziliją , dauguma mū sų rusakalbių bendrapilieč ių svajoja apie tą patį.

Ne, odiozinė Ostapo Benderio figū ra, kuri, reikia pasakyti, labiausiai prisidė jo prie didž iosios Brazilijos svajonė s tikslo, mus vis dar persekioja.


Man asmeniš kai Brazilija dabar, grį ž us iš ten, atrodo kaip didelis didelis pyragas, susidedantis iš sluoksnių , kurių kiekvienas yra visiš kai kitoks – skoniu, spalva, medž iaga, galiausiai ir asmeniniu vizualiniu suvokimu. Tuo pač iu didž iausią malonumą galima gauti tik iš bandant visus sluoksnius kartu.

Yra š alių , „patogių “ keliauti, tarp jų ir nepriklausomų.

Juose yra viskas, ko reikia turistui – nusistovė jusią paslaugą , reikalingą atrakcionų komplektą , kurių kiekvienas guli tam tikroje „lentynoje“, pagal lankytojų poreikius, tai yra jų mentalitetą ir kiš enę.

Apie š ias š alis ž inoma beveik viskas – iš knygų , nuo vaikystė s pamė gtų televizijos ir radijo laidų , o dabar ir iš interneto.

Paprastai kaž kas ten jau buvo prieš mus – giminė s, paž į stami, paž į stamų paž į stami ir t. t. iki begalybė s

Ir yra š alių , kurios nė ra labai „patogios“ turizmui, netgi organizuotos. Tai labiau tiems, kurie mė gsta kaž ką ekstremalaus, neį prasto. Tokių š alių pasirinkimas taip pat gana gausus. O informacijos apie juos, atvirkš č iai, labai maž ai.

Yra š alių , kur jie „myli“ turistus, tiksliau – savo piniginę.

O yra tokių , kur sveč iai tiesiog laukiami, juos myli atvirai ir nuoš irdž iai.

Mano nuomone, visa tai, kas iš dė styta aukš č iau, labai tinka tokiai tolimai nuo mū sų š aliai kaip Brazilija - sudė kite visas š ias charakteristikas ir gaukite tą patį „pyragų “, kurio aš važ iavau iš bandyti pač ioje pavasario pradž ioje ten, m. pietinis pusrutulis.

O į kelionę , kaip visada, leidosi individualiai, o tai š iuo brazilų atveju yra savotiš kas kraš tutinis variantas.

Š ią gana rizikingą , asmeninio saugumo pož iū riu, kelionę iš dalies lė mė mano ž inių apie kai kuriuos Brazilijos ypatumus stoka, o iš dalies ir perdė tas pasitikė jimas savimi.

Ir vis dė lto, mano pavieniai klajonė s po didž iulė s, penktos pagal dydį š alies platybes, atmintyje paliko daug į spū dž ių , malonių ir nelabai, bet svarbiausia – noras sugrį ž ti, kad ir kas bū tų , bent dar kartą , ir , jei į manoma, ir dar daugiau.

Pirma dalis – Salvadoras de Bahia

Brazilijos planeta

Daugeliui Sovietų Są jungoje už augusių jų Ostapo Benderio lengvaatletis Rio de Ž aneiras simbolizavo visą Braziliją ir atrodė kaip nuostabi svajonė , kaž kas nerealaus, než emiš ko.


O tikrasis Rio yra didž iulis modernus didmiestis ir jame gyvena net septyniolika milijonų ž monių.

Tai ne tik daugybė Kopakabanos ir Iponemos krantinių ir paplū dimių , kuriuose gausu vieš buč ių , restoranų , gatvių kavinių ir minios nedirbanč ių turistų , bet ir vienas didž iausių pasaulyje aukš tų jų technologijų kompleksų – aukš tų jų technologijų , Pietų Amerikos * Silicio slė nis. *.

Tač iau Brazilija nė ra tik Rio de Ž aneiras.

San Paulas yra treč ias didmiestis pasaulyje po Tokijo ir Meksiko – oficialiai dvideš imt milijonų gyventojų , neoficialiai – dvideš imt penki, bet niekas iš tikrų jų než ino kiek ir nenori ž inoti. Š is miestas, rekordininkas pagal ž mogž udysč ių skaič ių vienam gyventojui, tuo pač iu yra vienas didž iausių pasaulyje aukš tosios mados centrų , bankų ir investicinių bendrovių miestas bei didž iausias pramonė s centras Pietų Amerikoje. Tik viena San Paulo automobilių pramonė beveik pusei planetos gamina tokių prestiž inių prekių ž enklų kaip Ford, Volkswagen, Honda automobilius.

Salvadoras yra treč ias pagal dydį ir spalvingiausias Brazilijos miestas. Č ia vis dar tvyro tų laikų dvasia, kai tai buvo š alies sostinė . Ž inoma, praeities didybė s jau seniai nebė ra, tač iau senosios kolonijinė s Brazilijos atmosfera jauč iama senamiestyje kiekvienoje gatvė je.

Brazilija yra per didelė , kad ją bū tų galima suprasti iš pirmo ž vilgsnio, bent iš dalies. Ir sunku ją mū sų supratimu pavadinti š alimi. Tai planeta, sugė rusi į vairias kultū ras – Indijos, Europos, Afrikos, turinti kelias klimato ir gamtos zonas, amž inai ž aliuojanč ių atogrą ž ų miš kų , didž iulių upių ir karš to iš paž iū ros nesuderinamų tautų miš inio, kuris sudaro vieną Brazilijos tautą , š alis.

Š iuose mano į spū dž iuose nerasite istorijos nei apie Rio de Ž aneirą , nei Amazonė s deltos laukines dvasias, nei „auksinį trikampį “.

Š i kelionė buvo ekstremali ne tik forma, bet ir turiniu – mano aplankytas vietas dar tik pradeda tyrinė ti rusakalbiai turistai, tač iau pastaruoju metu š is procesas vyksta itin intensyviai.


Salvador de Bahia – pirmas ž vilgsnis kelyje iš oro uosto

Ruoš damasi š iai kelionei aptikau informaciją , kad Brazilijos Bahijos valstijoje jiems praktiš kai nepaž į stami rusakalbiai turistai. Buvo sunku patikė ti.

Iš ties, dar visai neseniai š i valstybė Brazilijos turuose nebuvo prioritetas – tiek rusakalbiams, tiek rusakalbiams turistams iš Izraelio, Vokietijos, JAV ir kitų š alių . Į domu tai, kad daugelis mano paš nekovų ten než inojo, kad apskritai pasaulyje yra tokia š alis – Rusija. Jie paž inojo Vokietiją , Izraelį , Australiją , o paklausti apie Rusiją nustebę ž iū rė jo ir purto galvas.

Skrydis į kitą pusrutulį – vienas iš nelabai malonių tokių kelionių aspektų.

Skrydž iai yra ilgi, todė l daug kas priklauso nuo vež ė jo.

Susidū riau su maž a aviakompanija ir atitinkamu lė ktuvu – viso skrydž io metu beveik nepavyko atpalaiduoti raumenų ir iš tiesti kojų.

Skrydž io į Salvadorą trukmė – penkiolika valandų.

Baigę vakar virš vandenyno, grį ž ome į jį – laiko skirtumas su Maskva yra septynios valandos.

Nusileidimas į Salvadorą Brazilijos – praš ome nepainioti su Salvadoru, to paties pavadinimo Centrinė s Amerikos š alies sostine. Naktis. Vietos laikas yra treč ia valanda.

Atvykimo salė beveik tuš č ia. Dirba tik keityklos - du kioskai vienas š alia kito, per sieną , abiejuose kursas toks pat, kaip vė liau paaiš kė jo - pelningiausios, tik skirtingos į monė s - kam patinka kuri. Iš š ono keli policininkai atidž iai stebi. Š alia jų – civiliais drabuž iais vilkintys saugos tarnybos atstovai, juos pamač ius neapsiriksite.

Tik dabar, nusileidę s iš dangaus į ž emę , prisimenu, kas mane atvedė į š alį , kurioje nusikalstamumas labai didelis. Tač iau ruoš iantis kelionei š is faktas buvo suvokiamas gana abstrakč iai. Dabar, matydamas policijos ž vilgsnius pustuš tė je oro uosto salė je, pasijutau š iek tiek nesmagiai. Bet kas padaryta, tas padaryta.

Už terminalo yra didelė taksi aikš telė . Visi vairuotojai ta pač ia tvarkinga uniforma, pakankamai mandagū s ir ne tokie verž lū s kaip, pavyzdž iui, Paryž iuje ar Romoje.


Š one, arč iau kitų durų , stovi pora maš inų su tais pač iais taksi simboliais, kurių vairuotojai atrodo kiek į tartinai, kaip jų toli graž u ne nauji automobiliai. Tač iau su policininku jie kalbasi taikiai, nors kas ž ino, kokia č ia policija. Vienas iš š ių taksistų – aukš tas, storas juodaodis – savo paslaugas pasiū lė labai mandagiai. Kadangi vieš asis transportas tuo metu nebuvo laukiamas, teko surizikuoti.

Pakeliui paaiš kė jo, kad mano vairuotojas turė jo problemų su kelių policija, todė l iš oro uosto važ iavome ne pagrindiniu greitkeliu, o kitu, alternatyviu, Atlanto vandenyno pakrante, per priemiesč io kaimelius, pro š alį . kai kurie sandė liai, dirbtuvė s ir seni netvarkingi pastatai – mano pirmasis ž vilgsnis į Braziliją nebuvo labai malonus.

Per tas trisdeš imt minuč ių važ iuojant iki vieš buč io visiš kai tuš č iomis naktinė mis gatvė mis sutikome, o aš konkreč iai galvojau, tik penkis ž mones ir netgi gana į tartinos iš vaizdos. Bet katedrų buvo kur kas daugiau, ir beveik prie kiekvienos mano vairuotojas sulė tino greitį ir taip paš ė lusiai kirto, lyg ne vairuotų maš iną , o ramiai melstų si baž nyč ioje.

Kai stojome gilyn į miestą , gatvė s pradė jo į gauti padoresnę iš vaizdą , ir netrukus iš namų už važ iavome iš anksto už sisakę vieš butį.

Salvadoras yra vieš butis numeris vienas ir papildomas vieš butis

Puoš niai apsirengę s afrobrazilas registratū roje, rodydamas į laikrodį , o buvo ketvirta ryto, puikia anglų kalba pasakė , kad mano numerį galė siu gauti tik po deš imties valandų , tai yra 14–00 val. visuotinai priimtas tarptautinis standartas. Aiš ku, sakė , bū tų galima ir dabar mane į kurdinti, bet, deja, visi kambariai už imti iki ryto, laisvų vietų dar nė ra, atsipraš o.

Taip prasidė jo vienas pagrindinių Brazilijos „traukos objektų “ – turistų skatinimas, turto prievartavimas visur, kur tik į manoma. Laimei ar ne, bet š iuo klausimu gavau pakankamai informacijos ruoš iantis kelionei.

Apgailestaudama, kad teks laukti dar deš imt valandų , registratorė informavo, kad yra „alternatyvus“ variantas.

Jis kur nors paskambino, jei iš viso skambino, ir iš karto pasiū lė likusią nakties dalį praleisti tik už keturiasdeš imt dolerių graž iame vieš butyje, visai š alia, ir tas pats negras taksi vairuotojas, kuris visa tai laukė fojė . laiko, stovė damas š iek tiek į š oną , pasisiū lė mane ten nuvež ti ir nemokamai.


Visų š io spektaklio veikė jų veiksmų darna buvo akivaizdi.

Tač iau iš eities nebuvo.

Po penkiolikos valandų skrydž io sė dė ti dar deš imt vieš buč io fojė ar vaikš č ioti po nepaž į stamą miestą naktį – jau per daug. Ir sutikę s su pasiū lytomis są lygomis, tada visiš kai nesigailė jau.

Tas pats taksi vairuotojas nuvež ė mane į nuostabų tarptautinė s klasė s vieš butį , esantį prie pat vandenyno, kokosų ir kelių kitų aukš tų vieš buč ių apsuptyje. Aplink tobula š vara. Taigi vietoj vieno už sakyto vieš buč io pasirodė papildomas, bet buvo verta.

Vietoj seno patriarchalinio miestelio man buvo pateikta visai kas kita.

Na, naudokimė s tuo, ką turime.

Kas yra Salvadoras

Kalbė damas apie Bahijos valstiją , prisimenu...mokyklos geometrijos kursą.

Š io mokslo esmė yra aksiomos, jomis pagrį stos pirminė s teoremos, o vė liau palaipsniui.

Taigi Bahijos valstiją norė tų si palyginti su aksioma – pač iu pirminiu pagrindu, iš kurio gimė ir toliau vystosi Brazilijos š alis. San Salvador da Bahia de Todú , tai yra visas valstijos sostinė s pavadinimas, ir š iandien iš lieka *braziliš kiausia š alies vieta. Bū tent š is miestas buvo pirmoji sostinė ir bū tent š ioje vietovė je, š iek tiek ž emiau pakrantė s, pirmą kartą nusileido drą sus Pedro Cabral, ž mogus, atradę s portugalams Braziliją . Todė l tai vienintelė š alis ž emyne, kurioje portugalų kalba vis dar yra oficiali kalba.


Netrukus Salvadoras tapo pirmos klasė s savo laikui karinio jū rų laivyno baze ir neį veikiamiausiu Portugalijos bastionu Naujajame pasaulyje. Daugeliu atž vilgių tai palengvino palanki geografinė padė tis ir laiptuota pakrantė s struktū ra š ioje vietoje. Salvadoras pastatytas ant aukš to Visų Š ventų jų į lankos š laito. Ir todė l ir anuomet, ir dabar istoriniame centre – senamiestyje – yra du Salvadorai – virš utinis ir apatinis. Aukš tutinis miestas, arba Cidade Alta, ir, visų pirma, seniausias jo kvartalas - "Pellorino" visada buvo laikomas valstybinio, administracinio ir dvasinio gyvenimo vieta. Č ia buvo gubernatoriaus rezidencija, yra katedra ir č ia gyveno garsiausios Brazilijos aristokratų š eimos. Jei norite paž inti tikrą ją Braziliją per vergų prekybos ir cukraus bumo klestė jimą , tada nė ra geresnė s vietos ją rasti.

Neatsitiktinai vienas iš magiš kojo realizmo pradininkų ir brazilų literatū ros klasikas Jorge Amado daugumos savo romanų dramatiš ką veiksmą supo š iose gatvė se.

„Pellorino“ š irdyje yra namas, kurį jam padovanojo Brazilijos vyriausybė . Bū tent š iose vietose vienas iš Jorge Amado veikė jų dona Flor nuvyko pas burtininkę , kuri atliko paslaptingas apeigas.

ž vakė . Jau daug metų Salvadoras buvo laikomas š ios maž ai ž inomos religijos, atvež tos vergų iš Afrikos, gimtine. Sumaiš yta su krikš č ionybe ir vietiniais indė nų į sitikinimais, ji į gavo fantastiš kiausių bruož ų.

Ž emutinis miestas, arba Cidade Baixa, tapo visos Bahijos, tai yra, Brazilijos, gynybos priekine linija tuometinė je jos teritorijoje ir „ž emesnių “ klasių bei paprastų gyventojų rezidencija. Č ia buvo daug turgų ir prekybos pasaž ų , dokų , kareivinių ir uosto į renginių.

Bet svarbiausia, kad buvo pastatyta gerai į tvirtintų fortų grandinė , puikiai iš silaikiusi iki š ių dienų . Dė l jų Salvadoras buvo beveik neį veikiamas puolimui iš jū ros, nes driekė si auksine Atlanto vandenyno pakrante daugybę kilometrų ir buvo visose strategiš kai svarbiose vietose. Siekiant į veikti 50 metrų skirtumą tarp aukš tutinių ir ž emutinių miestų , buvo pastatytas specialus keltuvas – liftas – * Lacerda *.

Š iandien Salvadoras laikomas vienu spalvingiausių š alies miestų . Jie sako, kad tik apsilankę š ioje vietoje galite suprasti Brazilijos visuomenė s psichologiją ir daugybę jos mentaliteto ypatybių.

Salvadoras yra pavyzdys, socialinis visos visuomenė s pjū vis, pirmasis mū sų *Braziliš ko pyrago* gabalas.

Salvadoras iš automobilio lango

Bendravimas anglų kalba su vietiniais – didelė problema. Jie arba visai jo nepaž į sta, arba beveik nepaž į sta.

Pavyzdž iui, mū sų pokalbis su gidu – taksi vairuotoju daugiausia susidė jo iš gestų ir poros angliš kų bei ispaniš kų frazių . Bet nieko, sutarė me.


Palei Atlanto vandenyno pakrantę daugybę kilometrų driekiasi nuostabū s smė lio paplū dimiai, o už jų – modernių aukš tybinių * vidutinė s * ir * š iek tiek aukš tesnė s * klasė s * aukš tybinių pastatų zonos.

Panorama, kuri pasirodė prieš mane ž iū rint pro vieš buč io langą , yra viena iš tokių srič ių – Ondina. Pradė ję nuo senojo Barros š vyturio, atsiduriate kitame mieste, tarsi kitame *pyrago* sluoksnyje – Campo Grande rajone.

Gatvė s č ia panaš ios į tenisą , daug dvarų ir graž ių senų praė jusio amž iaus pradž ios pastatų . Campo Grande, o dar visai neseniai ir visos valstijos centras, ž inoma, yra Plasa de Bahia – Bahia aikš tė , su nuostabiu parku, apsuptu labai graž ių iš lietų grotelių . Č ia, senoviniuose pastatuose, dar visai neseniai buvo į sikū rusios visos vietos valdž ios institucijos.

Bahia vyriausybė dabar yra į sikū rusi naujame futuristiniame administraciniame centre, neseniai pastatytame š alia greitkelio, vedanč io į tarptautinį oro uostą.

Campo grande, tuo pač iu metu ir Salvadoro kultū rinio gyvenimo centras. Č ia į sikū rę beveik visi miesto teatrai, o jų yra penkiolika, neskaitant į vairių studijų , taip pat keli miesto muziejai ir parkai.

Nusileidus nuo Campo Grande prie jū ros, kraš tovaizdis vė l pasikeič ia. Nuo senojo uosto iš tikrų jų prasideda istorinis Salvadoro centras.

Ž emutinis miestas, Cidade Baixa, nuo senų laikų iš liko senų daugiaaukš č ių apleistų pastatų , sandė lių , gamyklų ir kito š lamš to sankaupa š alia uosto.

Iš č ia Lacerda keleiviniu keltuvu galite pakilti tiesiai į Pellorino centrą , bet jei toliau važ iuosite Visų Š ventų jų į lankos pakrante, atsidursite Avenida de Oscar Puendes.

Ji ir dar dvi lygiagreč ios gatvė s sudaro prekybos Salvadoro centrą – č ia yra bankų , į vairių į monių pastatai, taip pat miestieč ių pasididž iavimas – Kakavos institutas ir muziejus – Bahijos valstija buvo laikoma viena didž iausių . kakavos eksportuotojai pasaulyje nuo XVIII a.

Pravaž iavę prekybos centrą , vė l atsiduriate kitame *pyrago* sluoksnyje, gelež inkelio stoties *Kalkada* teritorijoje, kurios viduje man buvo primygtinai patarta neiti ir neieš koti nuotykių . mano paties galva.


Sprendž iant iš pastato iš vaizdos, jis buvo pastatytas vergų prekybos klestė jimo laikais, bet arba taip ir nebuvo baigtas, o gal nuo to laiko jis tiesiog neremontuotas.

Atitinkamai, gelež inkelio stoties rajonai - Mares ir Roma - turi tą pač ią niū rią iš vaizdą . Kokie namai – tokie ir gyventojai. Tai aiš kiai matyti netoliese esanč iame turguje – vienoje iš vietinių nusikaltimų rezidencijų . Toliau marš rute – netikė tai – labai padorus senas Monte Serrat rajonas.

Č ia yra dvi lankytinos vietos – pats senovinis Monte Serrat š vyturys ir Bonfimo katedra, viena iš.365 Salvadoro katedrų , po vieną kiekvienai metų dienai.

Virš utinė keleivinio lifto „Lacerda“ stotis yra pač iame istoriniame miesto centre, jo centre „Pellorino“.

Iš oriš kai vietovė , atrodo, maž ai pasikeitė nuo XVIII a.

Bet viduje...Senuose, restauruotuose pastatuose š iandien gyvena ne kolonijinė aukš tuomenė , o gana marga publika, daugiausia „laisvų jų “ profesijų . Tarp jų , anot jų , yra ir kilmingų portugalų š eimų palikuonių , tos senosios Salvadoro, namų paveldė tojų ir daž niausiai sunykusių turtų.

Pats „Pellorino“ dė l didelio turistų antplū dž io atrodo palyginti neblogai – senieji namai restauruoti, nudaž yti ryš kiomis spalvomis, kiekvienas namas turi savo, nors apskritai visa tai primena papū gos plunksną . Bet č ia yra taip, kaip yra.

Tač iau tame pač iame istoriniame centre, š iek tiek už „Pellorino“ ribų , atsiduri senovinių to paties laiko pastatų teritorijose, tač iau netvarkingų , iš dalies apgriuvusių , be langų ir durų , bet viduje su gyvybė s ž enklais – Než inau tik kokio socialinio sluoksnio ten gyvena, nes studijuoti š ią problemą nė ra saugu.

Senamiestis sklandž iai pereina į š iuolaikinio Salvadoro kvartalus. Riba tarp jų labai są lyginė – greič iausiai tai pailgas Tororo ež eras, kurio centre iš vandens trykš ta fontanas ir iš kilo kelios š iuolaikinį brazilų meną reprezentuojanč ios skulptū ros. Š alia ež ero yra didž iulis stadionas *Forte Nova* – privalomas Brazilijos miestų aksesuaras, taip pat ir bulių arena Ispanijoje.

Futbolas Brazilijoje yra vieš as reikalas.


Turi savo, visiš kai autonomiš ką , apsaugos sistemą . Kiekvienas pastatas perimetru aptvertas aukš tomis metalinė mis tvoromis. Eini gatve, bet namų nematai, tik tvorų parodą . Kiekviename pastate yra vartai su už tvara ir apsauga – nemenkas afrikietis. Bet tai tik į pož eminį garaž ą į važ iuojantiems automobiliams.

Ž monė ms skirtas specialus į ė jimas, labai primenantis didelė s gamyklos į ė jimą , su kitu, taip pat juodu, sargybiniu, o kartais ir ne vienu.

Jokių skambuč ių , domofonų ir kitos į rangos. Tik smarkū s juodaodž iai ir per tvorą sumontuotos televizijos kameros, savo regė jimo lauku už tverianč ios visus į manomus ir neį manomus priė jimus prie pastato. Ne taip paprasta, bet patikima. Bent jau dabar imkitė s visapusiš kos gynybos.

Taip saugomas kiekvienas daugiau ar maž iau padorus daugiaaukš tis pastatas, o apie vilas net nekalbu.

Visą š į į tolį besidriekiantį namų miš ką kerta puikū s greitkeliai, kertantys vienas kitą skirtinguose lygiuose, arba neriantys į tunelius, arba į sukantys į plač ius prospektus, kurių centre yra privaloma skiriamoji juosta.

Bahia valstija turi savo parlamentą su deputatais, ministerijomis ir, ž inoma, daug valstybė s tarnautojų.

Mano nuomone, tokiose š alyse su politika susiję ž monė s, paprastų ž monių akimis, tapo ypatinga kasta. Tai nuolat pabrė ž iama, verč iama į galvą ir paprastų ž monių suvokiama kaip duotybė , kaip savo gyvenimo dalis.

Salvadoro tarptautinis oro uostas pavadintas deputato (taip, didž ią ja raide) Luiso Eduardo Magalhaeso vardu.

Daugelis per miestą einanč ių gatvių taip pat pavadintos vietos ir federalinio parlamento deputatų vardais. Visame Salvadore į rengtos didž iulė s stelos, kaž kas panaš aus į karo memorialus.

Kiekvienas toks paminklas yra paminklas tam tikram deputatui.

Man pasidarė labai į domu, ką jie taip padarė miestui, š aliai.

Klausimas liko neatsakytas. Be to, kad *pavaduotojas muerte*, kaip sakė mano vadovas, jokio kito paaiš kinimo nepavyko gauti.

O gal jis bandė paaiš kinti, bet aš nieko nesupratau.

„Visų š ventų jų “ į lankos centre – Todos os Santos driekiasi Itaparikos sala, kuri už ima svarbią strateginę vietą prie į ė jimo į Salvadoro jū rų uostą.


Sako, verta č ia atvykti pamatyti tikrosios Bahijos kaimo. Tač iau tie Itaparicos kaimai, kurie rodomi ekskursijų metu, yra labiau turistų traukos objektai, kuriuose akcentuojami liaudies amatai - karoliukai,

kriauklė s ir, ž inoma, daugelis gaminių iš į vairiaspalvių akmenų yra pagrindiniai Brazilijos suvenyrai.

Apie favelas ir Salvadoro karnavalą

Salvadoro panorama bū tų neiš sami, jei nekalbė tume apie po visą miestą iš sibarsč iusias favelas – grynai braziliš ka realybė.

Favelas galima rasti į vairiose Salvadoro vietose, net ir gana turtinguose. Oficialiai tai yra „skvoteris“ – neleistinuose ž emė s sklypuose, daž niausiai ant kokios nors kalvos, š alia didelė s statybų aikš telė s iš kilusių namų grupė , iš kurios kai kurių medž iagų statomi namai favelose.

Tiesą sakant, viskas yra š iek tiek sudė tingiau.

Brazilijos favela nė ra tik kaimas – tai gyvenimo bū das, valstybė valstybė je.

Paš alinis ten laisvai než engs nė ž ingsnio, tač iau daugelis vietinių kelionių kompanijų organizuoja ekskursijas po favelas.

Bū na taip. „Iš orinis“ gidas atveda prie į ė jimo ir perkelia į „vidų “, kuris pats veda ekskursiją , o paskui ten „grį ž ta“,

iš kur gavai.

Ant kalno rikiuojasi gana neblogi dviejų -trijų aukš tų namai, maž daug tokio paties stiliaus, gana solidū s ir visai nepanaš ū s į senamiesč io, uosto ir stoties rajono griuvė sius. Č ia viskas atrodo daug geriau. Tada, važ iuodamas namo, lė ktuvu skrisdamas virš miesto iš virš aus pamač iau, kokius didž iulius plotus už ima š ie kaimai.

Paprasč iausio vieno kambario buto faveloje nuomos kaina dabar siekia du š imtus dolerių per mė nesį . Tač iau tai yra iš eitis daugeliui pilieč ių , net ir tiems, kurie turi neblogus darbus, bet negali iš sinuomoti ar nusipirkti buto „normaliame“ rajone dė l pernelyg didelių bū sto kainų.

Š iandien favelose gyvena studentai, inž inieriai, kū rybinė inteligentija, kvalifikuoti darbuotojai – tai yra ž monė s, neturintys nieko bendra su vietiniu nusikalstamu elitu.

Tuo pač iu metu galite pasirinkti net gyvenamą ją zoną - centrą , parko zoną , pajū rio krantinę - š ių kaimų yra visur.


Š iandien favelos yra neatsiejama braziliš ko gyvenimo bū do dalis, jo pasididž iavimas, nelaimė , o kai kuriems – ir pajamų š altinis. Kalbant apie Salvadorą , negalima prisiminti garsių Brazilijos karnavalų . Prieš kelis š imtmeč ius vietinė je atogrą ž ų ž emė je karnavalas brazilams tapo ne tik š vente, bet ir gyvenimo bū du. Garsiausias pasaulyje karnavalas vyksta Rio de Ž aneire.

Tač iau tuo pač iu metu jie vyksta ne vienas, o keli, skirtinguose miestuose, didž iausi iš jų – Salvadore, o tik po to – Rio ir Resifė je.

Jei norite aplankyti karnavalą ramiau, tuomet esate Rio, o jei jums reikia kaž ko ekstremalaus, neį prasto, tai sveiki atvykę į Salvador de Bahia.

Iš visų karnavalų , daž niausiai vykstanč ių vasario pabaigoje, kovo pradž ioje, Salvadoras laikomas didž iausiu pasaulyje.

Š iuo metu kainos vieš buč iuose pakyla maž daug du kartus, o intensyviausias metas tenka vietiniams nusikaltimams, taip pat policijai.

Turistiniai pasivaikš č iojimai – pavieniai

Nors Salvadore daugiausia gyvena afro-brazilai, Atlanto vandenyno pakrantė s vietovė s, į skaitant Ondiną , kurioje gyvenau, turi š iek tiek kitokią auditoriją.

Pirmą vakarą iš ė jus į pakrante besidriekiantį Ocean Avenue pamač iau tokį vaizdą . Š aligatviai buvo už pildyti minia ž monių , vilkinč ių marš kinė lius ir š ortus, už siimanč ių lenktyniniu ė jimu.

Publika beveik š imtaprocentinė europietiš ka, jei kartais susitinka afrobrazilai, tai tik sportininkai. Š ios juostos pradž ia ir pabaiga buvo paslė pta prospekto tolumoje. Š is ė jimas pamaž u susilpnė jo nakties link, o ryte vė l atsinaujino. Ė jau pasisemti pirmų jų vakaro į spū dž ių.

Rankose miesto ž emė lapis, ant peties krepš ys su fotoaparatu ir vaizdo kamera – tipiš kas turisto tipas, reiš kiantis vietiniam nusikaltimui, ypač vakare, padidinto dė mesio objektas.

Kalbant apie miesto ž emė lapį . Vieš butyje esanč iame suvenyrų kioske neradau. . Kitų parduotuvių , net maisto prekių , visame rajone neradau, kaž kodė l tik vienas banko skyrius ir keli butikai, parduodantys krokodilo odos aksesuarus be galo brangiai. kainos. Atleiskite, turė jau iš plė š ti miesto planą iš telefonų knygos, iš kurių tris turė jau savo kambaryje. Pirmuosiuose dviejuose jau kaž kas pabandė , o iš treč ių jų gavau tik pusę Ondinos rajono.


Beje, maž daug ketvirtą dieną vieš buč io kioske buvo miesto planas. Jis tiesiog gulė jo po valstybė s ž emė lapiu, o pardavė ja jį š iek tiek pamirš o. Pirkė jų maž ai, kur č ia viską prisiminti.

Planuodamas savo pirmojo pasivaikš č iojimo marš rutą , radau didelį prekybos centrą - Barra Shopping - ir, sprendž iant iš plano, visai netoli, jei eiti tiesiai, alė jomis. Iš jungę s ryš kiai apš viestą , pilną *vaikš tanč ių *, Ocean Avenue, pajudė jau tamsiomis gatvė mis link savo tikslo. Mano galvoje nekilo mintis, kad pasivaikš č iojimas č ia vakare ir net tokia iš š aukianč ia forma yra į ž ū lumas ir ekstremalumas, kuris gali baigtis nelabai gerai.

Ž emė lapyje – arti, bet realiai nelabai. Pabaigoje juostų pusiau tamsoje iš ryš kė jo ryš kios Centenario prospekto š viesos, automobilių srautas, pilnos autobusų stotelė s, pė sč ių jų tiltai ir galiausiai š io ž ygio tikslas – prekybos centras „Barra“. Č ia jau buvo apsauga, beje, man už draudė š audyti į vidų su vaizdo kamera ir kamera, dė l privač ios nuosavybė s teisių paž eidimo.

Tač iau gatvė je, prieš ais pagrindinį į ė jimą , pavyko už fiksuoti ateinanč ią ir iš einanč ią publiką . Nufotografavau tiesiog taip, o paskui pasirodė į domu ž iū rė ti - į prastos darbo dienos ž iemos vakaras, lauke trisdeš imt laipsnių š alč io, apie devyniasdeš imt procentų drė gmė ir protingi ž monė s vaikš to, buč iuojasi, juokiasi, kramto...apskritai, kaip ir visur kitur. Tiesa yra kitoje ž emė s pusė je. Bet tai irgi reliatyvu – kas laikoma viena puse, o kas kita.

Atė jo laikas grį ž ti į vieš butį . Sprendž iant iš ž emė lapio, Avenue Centenario susidū rė su Avenida Oceanica. Š is kelias yra tolimesnis, bet saugesnis nei vakariniai pasivaikš č iojimai pusiau tamsiomis tuš č iomis juostomis. Taigi ė jau ryš kiai apš viesta Centenario avenida, bet toje vietoje, kur, sprendž iant pagal ž emė lapį , norima sankryž a turė jo bū ti, jos nebuvo. Plati prospektas staiga kaž kaip iš karto baigė si, tarsi dingo tamsoje.

Lygiai taip pat staiga dingo automobilių srautas – jie slinko į vairiomis kryptimis kaimyninė mis gatvė mis.

Priekyje buvo tamsios, į tartinos juostos. Bet pasirinkimo nebuvo. Kas pirmyn, kas atgal.


Pavaikš č iojus apie tris š imtus metrų š iomis gatvė mis, kur retkarč iais pasitaikydavo už kandinių , kitaip jų pavadinti negalima, su afrikieč iais, publika visiš kai kitokia nei vienintelė – kad dykinė janti minia filmavo labai arti prie Baros, pamač iau š viesų . ž ibintai priekyje. Atrodė , kad ilgai laukta avenida Oceanica buvo pripildyta sportą mylinč ios Europos visuomenė s.

Brazilijoje vakare vaikš tant pakrante, net ir ryš kiai apš viestomis prospektais, negali atsipalaiduoti. Ir, svarbiausia, nepaisant to

kad vandenynas visai arti, tereikia pereiti paplū dimį , nuo š aligatvio eiti nerekomenduojama. Patekę į paplū dimį atsiduriate kitame pasaulyje, kuriame niekas negarantuoja jū sų saugumo, bent jau jū sų turto saugumo.

Tą vakarą grį ž au į vieš butį be jokių incidentų . Ir aš nusiraminau, nustodama galvoti apie budrumą , pamirš dama, kur esu. Ir už tai buvo nubaustas.

"Ugnies krikš tas"

Kitą dieną ryte, pasiė mę s tą patį pusė s Ondinos regiono ž emė lapį ir visą savo foto ir vaizdo aparatū rą , po vakarykš č io vakarinio pasivaikš č iojimo vė l iš ė jau į Salvadorą ž ygiuoti, dabar, po pietų , yra visiš kai saugus gatvė je. Pravaž iavome didž iulį universiteto miestelį , vieną didž iausių Brazilijoje, ir toliau tę sė me plač ia Avenida Adenard les Barros. Jo sankirtoje su Garibaldi prospektu, prie kito paminklo „deputatui“, baigė si mano kortelė s „galiojimo zona“. Bet kiekvienoje autobusų stotelė je buvo visai neblogas miesto ž emė lapis. Taigi aš vaikš č iojau ir vaikš č iojau nuo vienos stotelė s iki kitos, karts nuo karto tikrindamas š iuos planus.

Ir kaž kaip nepastebė jau, kad aplinkinis kraš tovaizdis pasikeitė.

Buvo platū s keliai, bet š aligatvių nebeliko.

Nepaisant vakarykš č io nuotykio, kitą rytą , sekmadienį , vė l iš ė jau pasivaikš č ioti Salvadoro promenada.

Dangų dengė debesys, oro temperatū ra siekė trisdeš imt laipsnių , karts nuo karto lijo nestiprus lietus, drė gmė pakildavo beveik iki š imto procentų . Tač iau, nepaisant oro są lygų , gyvenimas krantinė je virė į karš tyje.

Taip pat viskas ant š aligatvių grū sdavosi nuo sportinių vaikš tynių – jų , palyginti su į prasta diena, dar padaugė jo.

Ant kyš ulio, kyš anč io į vandenyną , š alia didž iulė s balto marmuro Kristaus statulos, nors ir maž esnė s nei Rio, buvo pilna sportininkų.


Č ia pat, ant krantinė s, yra paminklas raš ytojui Stefanui Cweigui, kuris naciams už ė mus jo gimtą ją Austriją persikė lė į Salvadorą . Į domu tai, kad po pergalė s prieš Vokietiją tie patys nacių nusikaltė liai pabė go č ia, į Braziliją , o š tai budelių palikuonys ir jų aukos, asimiliuodami, taip pat į dė jo savo prieskonių į „sluoksniuotą pyragą “.

Š ventykloje buvo taip gera ir ramu, kad viskas buvo pamirš ta - ir tai, kas dabar vyksta krantinė je, ir apie policiją ten, kiekviename kampe, ir apie vietinį nusikalstamumą , ir apskritai apie visas problemas, į skaitant jų problemas. savo.

Taigi, paskutinę dieną Salvadoras atsisuko į mane kitu veidu – tolerancijos, ramybė s ir ramybė s veidu.

Antra dalis – Igvasu

Kelias į pietus – į „š altuosius kraš tus“

Toliau mano kelias buvo į pietvakarius, į pač ią Pietų Amerikos š irdį , taš ką , esantį Brazilijos, Argentinos ir Paragvajaus susitikimo taš ke.

Brazilijos dydis ir neiš vystyta gelež inkelio komunikacija nepaliko kitos iš eities, kaip tik orą , nors š alį norė josi pamatyti ne pro traukinio, o autobuso langą , kurio aptarnavimas č ia yra labai aukš tas. Bet laikas...

Rio de Ž aneire buvo nedidelis, š lapdriba, panaš us į rudeninį europietiš ką , lietus. Deš imt laipsnių š ilumos, gerai, kad bent pliusas.

Č ia yra Pietų Amerika, š ilti klimatai.

Tuo metu, kai prieš valandą iš skrido mano lė ktuvas į Falls de Iguazu.

Tač iau pravaž iavę s skrydž io planą , nuė jau tiesiai prie prekystalio su savo skrydž io numeriu. Prie iš ė jimo nebuvo nieko, iš skyrus Ra

Automatiškai išversta iš rusų kalbos. Žiūrėti originalą
Norėdami pridėti arba pašalinti nuotraukas į istoriją, eikite į šios istorijos albumas
Panašios istorijos
Komentarai (0) palikite komentarą
Rodyti kitus komentarus …
avataras