Отдыхали в июне, отель понравился. Есть все: бассейн открытый и крытый, спортзал, теннис, spa процедуры, винный магазин. Питание хорошее: мясные блюда, салаты, десерт(пирожное, мороженое) сколько хочешь, фрукты, вина местного производства (правда вино давали так себе). Можно не дорого арендовать авто. Номера хорошие просторные, нам понравилась мебель, дорогая из дерева нат. В каждом номере есть балкон. Персонал вежливый.
Но есть и минусы: пляжа своего нет, хоть и пишут, что первая линия, но это не так, надо пройти. Горок у бассейна тоже нет. Вообще отель респектабельный, но там не весело, из отдыхающих были в основном пенсионеры из Германии. Но рядом много кафэшек с живой музыкой. Много магазинчиков. Но все равно из развлечений там в курорте св. Константин и Елена ничего нет. Все веселье на Золотых песках. Там ночная жизнь бьет ключом.
В общем, отдых в этом отеле для любителей тишины и здорового образа жизни.
Mes apsistojome birž elio mė nesį ir mums patiko vieš butis. Yra viskas: lauko ir vidaus baseinai, treniruoklių salė , tenisas, SPA procedū ros, vyno parduotuvė . Maistas geras: mė sos patiekalai, salotos, desertas (tortas, ledai) kiek tik nori, vaisiai, vietiniai vynai (nors vyno duodavo ir taip). Automobilį iš sinuomoti nė ra brangu. Kambariai graž ū s erdvū s, patiko baldai, brangi natū ralaus medž io. Kiekviename kambaryje yra balkonas. Personalas mandagus.
Tač iau yra ir trū kumų : nė ra savo paplū dimio, nors raš o, kad pirma eilutė , bet taip nė ra, reikia pereiti. Prie baseino taip pat nė ra č iuož yklų . Apskritai vieš butis garbingas, bet ten nesmagu, likusieji daugiausia pensininkai iš Vokietijos. Tač iau netoliese yra daug kavinių su gyva muzika. Daug parduotuvių . Bet vis tiek iš pramogų ten kurorte Š v. Konstantinas ir Elena nieko neturi. Visas linksmybė s Auksinė se Smiltyse. Ten naktinis gyvenimas verda.
Apskritai, vieš nagė š iame vieš butyje yra skirta ramybė s ir sveiko gyvenimo bū do mė gė jams.