Отдыхали семьей из 4 чел. мама, папа и 2 ребенка 7 и 13 лет. В Болгарии были второй раз. Первый раз в Банско 2 года назад. Отель новый-это порадовало, всё свежее, всё работает почти без нареканий. Отель стоит практически в еловом лесу, поэтому вид из окон был на лес-очень приятно и воздух свежий. Размещение быстро. У нас было 2 стандарта, соединенные дверью. Первый раз так ездили(обычно аппартамент брали), тоже оказалось очень удобно. Номера большие, но в сан узле нет фена, в каждом номере только один маленький шкаф и комод, вещи было складывать некуда. В отеле есть СПА с сауной и бассейном бесплатно, но работает почему-то только до 20-00. В отеле в цоколе дискотека , говорили лучшая в Боровце, было еще эротик шоу, но я не за этим приезжал и мне они мешали спать. Отель стоит практически на окраине Боровца, но до подъемников идти недалеко, утром в горку, вечером вниз. Каждый день ходили через кучу магазинчиков, где цены не кусаются. Теперь минусы: питание хотел взять только завтраки, но разница была не существенная, поэтому взял HB, ходили и на завтраки и на ужины, но разнообразие хромало, на завтрак одно и тоже каждый день, на ужин немного варьировали горячим, но всё очень скудно. Напитки утром : один вид сока из автомата(яблочный), кофе, чай и т. п. из автомата еле теплые и вода иногда кончалась, вечером платно и ждать приходилось долго. Днем ели в ресторанчиках и кафе, курорт во многом ориентирован на англичан, поэтому везде плазмы с футболом и много фастфуда, но мы старались питаться традиционной болгарской кухней, очень вкусно, порции большие, надо брать одну на двоих, иначе из-за стола не выйдешь. Катание. Трасс вообще не очень много(можно найти карты на сайтах), а тут еще снега было мало и часть трасс были закрыты. Катались в основном в зоне катания Ястребец, было много ледяных участков, народ падал. Карта Боровца здесь
http://maps. google. ru/maps? hl=ru& amp; ie=UTF8& amp; ll=42.268203, 23.605134& amp; spn=0.003358, 0.006899& amp; t=h& amp; z=17. Перелет. За это отдельное & quot; спасибо болгарским авиалиниям& quot; . Задержка на 6 часов из-за позднего прибытия самолета на вылете из Москвы(Внуково) и на 9 часов из Софии, правда в Софии был туман как молоко, аэропорт практически закрыли, самолет нашли и нас всё-таки вывезли, но зачем продержали в самолете 3 часа неясно. По версии капитана корабля 16 человек сдали багаж и не явились на посадку, поэтому багаж выгружали из самолета и снова загружали. Кормили на борту чтобы только не умерли: обычная вода, кофе, чай и булочка с сыром и листочком салата. В целом отдых в Болгарии бюджетный и неплохой, но больше почему-то не хочется. Лучше поехать в Италию, там и горы с трассами поинтереснее и повыше и посмотреть есть на что.
Gyveno kaip 4 asmenų š eima. mama, tė tis ir 2 vaikai 7 ir 13 metų . Bulgarijoje buvome antrą kartą . Pirmą kartą Banske prieš.2 metus. Vieš butis naujas, patenkintas, viskas š viež ia, viskas veikia beveik nepriekaiš tingai. Vieš butis stovi beveik eglyno apsuptyje, tad vaizdas pro langus buvo į miš ką , labai graž u ir gaivus oras. Apgyvendinimas greitas. Turė jome 2 standartus, sujungtus durimis. Pirmą kartą taip nuvaž iavus (daž niausiai pasiimdavo butą ), taip pat pasirodė labai patogu. Kambariai dideli, bet vonioje nė ra plaukų dž iovintuvo, kiekviename kambaryje tik viena maž a spinta ir komoda, nebuvo kur dė ti daiktų . Vieš butyje yra SPA su sauna ir baseinu nemokamai, bet kaž kodė l veikia tik iki 20-00 val. Vieš butyje rū syje buvo diskoteka, Borovece sakė , kad geriausia, buvo ir erotinis š ou, bet aš atė jau ne dė l to ir jie neleido man miegoti. Vieš butis stovi beveik Boroveco pakraš tyje, bet netoli keltuvų , ryte į kalną , vakare ž emyn. Kasdien eidavome per krū vą parduotuvių , kuriose kainos nesikandž ioja. Dabar minusai: norė jau valgyti tik pusryč iams, bet skirtumas nebuvo reikš mingas, todė l vartojau HB, ė jau pusryč iauti ir vakarieniauti, bet į vairovė buvo menka, pusryč iams kiekvieną dieną tas pats, vakarienei jie į vairavo š iek tiek karš ta, bet viskas labai prastai. Gė rimai ryte: vienos rū š ies sultys iš aparato (obuolių ), kava, arbata ir t. t. iš aparato vos š ilta ir vanduo kartais baigdavosi, vakare sumokė ta ir laukti teko ilgai. Dieną valgydavome restoranuose ir kavinė se, kurortas didele dalimi orientuotas į britus, tad visur plazmos su futbolu ir daug greito maisto, bet stengė mė s valgyti tradicinę bulgariš ką virtuvę , labai skanu, porcijos didelė s , reikia imti vieną už du, kitaip nuo stalo nepaliksi . Č iuož imo. Takų iš viso nė ra labai daug (ž emė lapius rasite aikš telė se), bet sniego vis dar buvo maž ai, o kai kurie takai buvo už daryti. Važ iavome daugiausia Yastrebets slidinė jimo zonoje, buvo daug ledo ruož ų , krito ž monė s. Boroveco ž emė lapis yra č ia
http://maps. google. ru/maps? hl=ru&ie=UTF8&ll=42.268203. 23.605134&spn=0.003358. 0.006899&t=h&z=17. Skrydis. Už š į ypatingą „ač iū Bulgarijos oro linijoms“. Vė luoja 6 valandas dė l vė lyvo lė ktuvo atvykimo iš Maskvos (Vnukovo) ir 9 valandų iš Sofijos, nors Sofijoje buvo rū kas kaip pienas, oro uostas buvo praktiš kai už darytas, lė ktuvas rastas ir mus iš vež ė , bet kodė l jie buvo laikomi lė ktuve 3 valandas, neaiš ku. Pasak laivo kapitono, 16 ž monių į registravo savo bagaž ą ir nepasirodė į laipinant, todė l bagaž as buvo iš krautas iš lė ktuvo ir vė l pakrautas. Laive jie maitinosi, kad nenumirtų : paprastu vandeniu, kava, arbata ir bandele su sū riu bei salotų lapu. Apskritai atostogos Bulgarijoje yra biudž etinė s ir neblogos, bet kaž kodė l nenoriu daugiau. Geriau į Italiją , ten kalnai su į domesnė mis ir aukš tesnė mis trasomis ir yra ką pamatyti.