Раньше отдыхали в Буковеле. В этом хотим в Банско. Не разочаруют нас трассы?
Anksčiau ilsėjosi Bukovelyje. To mes norime Banske. Ar takeliai mus nuvils?
А ради какого Спа-отеля? Лично я была в Кемпински Гранд Арена. Там СПА - супер. По сравнению с другими "продвинутыми" отелями спектр услуг очень шикарный. В горы поднималась, но не каталась. Есть трассы и черные, и красные.
O kokiam SPA viešbučiui? Asmeniškai esu buvęs Kempinski Grand Arenoje. Ten SPA puikus. Palyginti su kitais „pažangiais“ viešbučiais, paslaugų spektras labai prašmatnus. Lipau į kalnus, bet nevažiavau. Yra ir juodos, ir raudonos trasos. Daugiau
Есть еще Катарино СПА, на мой взгляд оч приличный и цена вменяемая, единственный недостаток - в 10 км от города. Днем трансфер есть, а вот вечером возвращаться на такси накладно.
Трассы в Банско есть любые. Конечно, это очень субъективно, но по соотношению цена/качество Банско однозначно лучше Буковеля (я была и там, и там). Только на Новый год конечно и там и там проблематично много народу...
Taip pat yra Katarino SPA, kuris mano nuomone labai neblogas ir kaina protinga, vienintelis trūkumas, kad nuo miesto yra 10 km. Dieną yra persėdimas, bet vakare brangu grįžti taksi.
Banske yra bet kokių takų. Žinoma, tai labai subjektyvu, bet pagal kainos ir kokybės santykį Bansko tikrai geresnis už Bukovel (buvau ir ten, ir ten). Tik Naujųjų metų išvakarėse, žinoma, ten ir ten yra daug problemų ... Daugiau
Мы хотим в Катарино, его очень хвалят. Я вас првильно поняла, что кататься в Банско не хуже? В Буковеле 50 км трасс, а в Банско 15 км, это чувствуется? Когда вы были в Катарино? Спасибо
Mes norime Catarino, jis yra labai giriamas. Ar gerai supratau, kad slidinėti Banske ne ką prastesnis? Bukovelyje yra 50 km šlaitų, o Bansko – 15 km, ar jaučiate? Kada buvai Catarine? Dėkoju Daugiau
Макс высота Банско 2560, Буковель 1372. Самая длинная трасса Банско 2600 м, Буковель 2400. Кто хочет чего-то более экстремального - Боровец, Болгария. Там новичкам делать нечего, я так считаю, и болгары разделяют мою точку зрения. Высота 2713, общая протяженность 40 км. Из отелей больше всего понравился Ястребец, попробуйте туда вписаться :)
Вообще, режьте меня, пилите, но Болгария лучше и культурней во стократ.
По поводу Катарины - попробую сейчас отзыв добавить, если ничто не помешает.
Maksimalus aukštis Bansko 2560, Bukovelis 1372. Ilgiausias šlaitas Bansko 2600 m, Bukovel 2400. Kas nori kažko ekstremalesnio - Borovets, Bulgarija. Pradedantiesiems ten nėra ką veikti, manau, kad taip, o bulgarai pritaria mano požiūriui. Aukštis 2713, bendras ilgis 40 km. Iš viešbučių man labiausiai patiko Yastrebets, pasistenk ten tilpti :)
Apskritai, mane supjaustė, pamatė, bet Bulgarija šimtą kartų geresnė ir kultūringesnė.
Kalbant apie Katariną, dabar pabandysiu pridėti atsiliepimą, jei niekas netrukdys. Daugiau