Klausimas o Albena
Užduok klausimą
Užduok klausimą
Susijęs klausimas «Viešbučio pasirinkimas»
Ką pasiimti į viešbutį pažįstamiems bulgarams?
Mes turime draugų Bulgarijoje. Eikime pas juos atostogauti. Ką patartumėte atsinešti iš maisto, gėrimų, drabužių, kitų dalykų....(išskyrus visokias figūrėles); naudinga ir įdomi bulgarams. Tikėkimės pagalbos. Dėkoju.
Automatiškai išversta iš rusų kalbos. Žiūrėti originalą
Prenumeruoti
Atsakymai • 32
Turbūt geriau paklausti draugų, ko jie norėtų.
Į visas keliones į užsienį atnešu nepažįstamiems žmonėms naudingų variantų: baltarusišką balzamą, Belovežo tinktūrą damaske, saldainius, šokoladą „Kommunarka“.
Į visas keliones į užsienį atnešu nepažįstamiems žmonėms naudingų variantų: baltarusišką balzamą, Belovežo tinktūrą damaske, saldainius, šokoladą „Kommunarka“.
Kaip
Tau patinka
•
1.5
atsakė prieš 9 metus
Aš irgi šia tema galvojau, skaičiau, klausiau. Iš esmės jie turi viską. Saldainiai, šokoladas. Bet mūsų meškų, voverių, triufelių nėra. Mes patys, kai lankomės vieni pas kitus, dovanojame saldumynų. Galite nusipirkti gerų saldainių ar šokolado. Galite nusipirkti raudonųjų ikrų, bet skaičiau, kad jie nesupranta ir nemėgsta taip, kaip mes.. Nors .... gal patiks. Pas juos irgi daug svaigalų, bet gal kokios ypatingos tinktūros..... Gal kažkas iš patiekalų su mūsų simbolika. Pas juos ten labai brangūs rankšluosčiai (gal užsieniečiams?). Mažas virtuvinis rankšluostis - 10-15 levų - tai 7,5 euro, tai yra 350-450 rublių. Pas mus tai kainuoja 50 rublių. Apskritai, manau, kad bet koks daiktas, tik su kažkokiu mūsų tautiniu skoniu, jiems visada pravers.
Kaip
Tau patinka
•
1.5
atsakė prieš 9 metus
Štai viskas, ką nuvežiau savo draugus į Bulgariją:
- Raudonieji ikrai
- marinuoti baltieji grybai iš Karpatų (Verzhovina, Yaremche)
- Ukrainietiška degtinė (patarus ekspertams išsirinkau geriausią, nors jos negeriu)
- konjakas "Armėniškas" 5 žvaigždutės (geriu)
- iliustruotos knygos su Ukrainos istorija
- 2012 krūva įvairiausių patiekalų su emblemomis "Euro 2012"
- 58 dydžio išsiuvinėti marškiniai, vos prigludę - toks vaikinas;
- šeimininkei žmona išsirinko tai, ko nepamenu, atrodo, papuošalus.
Tą patį nuvežė į Turkiją – ten susirado draugų.
Atsineškite tai, kas yra tik Ukrainoje, ir jūsų draugai bus patenkinti.
- Raudonieji ikrai
- marinuoti baltieji grybai iš Karpatų (Verzhovina, Yaremche)
- Ukrainietiška degtinė (patarus ekspertams išsirinkau geriausią, nors jos negeriu)
- konjakas "Armėniškas" 5 žvaigždutės (geriu)
- iliustruotos knygos su Ukrainos istorija
- 2012 krūva įvairiausių patiekalų su emblemomis "Euro 2012"
- 58 dydžio išsiuvinėti marškiniai, vos prigludę - toks vaikinas;
- šeimininkei žmona išsirinko tai, ko nepamenu, atrodo, papuošalus.
Tą patį nuvežė į Turkiją – ten susirado draugų.
Atsineškite tai, kas yra tik Ukrainoje, ir jūsų draugai bus patenkinti.
Kaip
Tau patinka
•
½
atsakė prieš 9 metus
Taip, būtinai pasiimkite termo maišelį, kokias šešias ar aštuonias kasetes (užšaldykite iš anksto), galite atsinešti ir šokolado (tortas Kijevas puikiai atkeliavo užpernai).
Kaip
Tau patinka
•
½
atsakė prieš 9 metus
Galų gale galite pasiimti šiek tiek kosmetikos. Jie ten turi daug rožių vandens. Na, jūs turite savo, o jie neturi. Neimportuotas, savos gamybos. Iš ten atsivežame daug kosmetikos – kremų, šampūnų, muilų, nors viso šito irgi turime. Ir užima mažai vietos, ir nėra toks kietas, ir visada pravers.
Kaip
Tau patinka
•
½
atsakė prieš 9 metus
Nesu šios srities ekspertas, bet man kilo mintis. Jei jūsų pažįstama nėra labai turtinga moteris, tai stalui pasiimkite ukrainietiškų skanėstų: rūkytos dešros, gerų lašinių (jie mėgsta riebalus), gero sūrio ir saldumynų. Ir jie moka gaminti salotas ir banicą. Net jei Bulgarijoje visa tai taip pat gerai, jūs vis tiek sutaupysite jai draugiškos vakarienės išlaidų.
Kaip
Tau patinka
•
1.5
atsakė prieš 9 metus
Kaip ir Poola, naminė dešra, bet ne iš parduotuvės, o iš turgaus ar iš kaimo – visi žino, kaip ten ją pagaminti! Ir būtinai atvėsinkite degtinę, ir 50 gramų, ne daugiau!
Kaip
Tau patinka
•
½
atsakė prieš 9 metus
Taip, tikrai, ir nepamirškite duonos bei raugintų agurkų!!! Ypač autobuse per karščius viską atsinešite labai kvapnaus.
Kaip
Tau patinka
•
½
atsakė prieš 9 metus
Tai štai – juokauju! Kas per karščius neša dovanų dešrą???!!! Jiems ten užtenka maisto. Taip, net pagalvokite – imsiu ar ne. Galima ir įžeisti – dešra dovana. Atneškite jiems ką nors lengvo ir naudingo virtuvei - gražūs rankšluosčiai, puodukas, staltiesė, kilpinė lovatiesė ar chalatas, patalynė, kažkas originalaus iš indų, gal kokios super-duper namelio šlepetės įdomios, graži stole, dekoracijos (ir priklausomai nuo amžiaus), originali papuošalų dėžutė, gal kažkas iš šiaudų. Iš maisto – saldainių, raudonųjų ikrų, originalaus alkoholio butelio. Jei ten yra vaikų, būtinai atsineškite žaislų. Bulgarijoje yra nedidelis vaikiškų žaislų pasirinkimas.
Galvoju ką ten pasiimti dovanų. Tikriausiai nusipirk gerų saldumynų, ikrų, tualetinio vandens. Pardavėjai parduotuvėje, kuri buvo labai maloni, yra graži dėžutė iš beržo tošies.
Na, mano vaizduotė išseko. Žinoma, jie turi daug daiktų, bet dovana yra dovana. Sėkmės!
Galvoju ką ten pasiimti dovanų. Tikriausiai nusipirk gerų saldumynų, ikrų, tualetinio vandens. Pardavėjai parduotuvėje, kuri buvo labai maloni, yra graži dėžutė iš beržo tošies.
Na, mano vaizduotė išseko. Žinoma, jie turi daug daiktų, bet dovana yra dovana. Sėkmės!
Kaip
Tau patinka
•
2
atsakė prieš 9 metus
labai naudingas patarimas. tikrai išmoksiu. virtuvei. vonia. miegamieji... as pati mėgstu tokias dovanas... ir pati dievinu pavogtą... ir turiu daug... AČIŪ... išsirinksiu ką nors porai, manau...
Kaip
Tau patinka
•
1
atsakė prieš 9 metus
Kažkas Natassha_Kiev nėra prijungtas. Ji geriau nei bet kas žino, ką myli bulgarai. Nataša, kur tu? Ir ką, autobuse tikrai karšta, ar nėra kondicionieriaus ar kaip? Mūsų traukinyje, atvirkščiai, šaunu. Dėvime palaidines su rankovėmis. O produktų turi visi, nes nėra valgomojo automobilio. Prekės geros būklės iki kelionės pabaigos. Jei autobuse taip nėra, tada lieka tik vyšyvanka. Drabužių, batų ir kitų daiktų Bulgarijoje yra didelis asortimentas ir geros kokybės. Girdėjau apie raudonuosius ikrus, kad jie bulgarus atneša dovanų ir jiems patinka.
Kaip
Tau patinka
•
2
atsakė prieš 9 metus
Beje, ten rankšluosčiai pigūs, niekada jų nesinešu iš namų, viską perkame ten. Pas mus daug brangesnis.
Kaip
Tau patinka
atsakė prieš 9 metus
Januševičius. Po tavo komentaro "galite įžeisti - dešra dovana" suabejojau, ar teisingai supratau žodį GOSTINETS. Tai žodis, kurį vartoja alla. Pažiūrėjau internete. Dovana – tai dovana, susijusi su GANDYMU, atnešta iš kažkur. Tačiau ne visiems skanėstas yra kažkas saldaus. Iš Ukrainos galite atsivežti daug skanių dalykų, nors mes taip pat mėgstame jūsų „Roshen“ saldainius. Suvenyras nėra dovana. Bet jei autobuse tokios piktos sąlygos, tai maisto klausimas nebereikalingas.
Kaip
Tau patinka
atsakė prieš 9 metus
Miela Poola, žodį viešbutis supratau kaip dovaną. Jei žodį viešbutis verčiate pažodžiui, sutinku su jumis – tai malonu. Bet pati kaltininkė prasitarė, kad nori atsinešti staltiesę ir servetėles. Štai kodėl aš patariau, kai kurie daiktai ir suvenyrai, be saldumynų ir šokolado. Šiaip nepatarčiau vežtis greitai gendančių produktų.Čia būtų galima vežtis žaliai rūkytos dešros į Turkiją - ten nemačiau, bet Bulgarijoje iš produktų, mano nuomone, užtenka visko. Jei atvirai, Bulgarijoje buvau tik 4 kartus. Čia aš eisiu 5 kartus. Jei mano patarimai kam nors naudingi, džiaugiuosi.
Kaip
Tau patinka
•
1
atsakė prieš 9 metus
negali būti. As irgi panaudojau dovanu...nereikia bartis...Niekada taip toli autobusu nevaziavau ir man atrodo, kad saldytuvo kiekvienam asmeniskai nebus. Na, maistas užkandžiams – aišku, kad turės visi. Ir jūsų patarimai yra naudingi tokiems naujokams kaip aš !!! Ačiū, Irina, yanushevich, Igor... man visi PATARIMAI GERAI ir NAUDINGI. Nupirk ką nors...
Kaip
Tau patinka
atsakė prieš 9 metus
Pirksiu prekes uždaroje formoje, o daiktai... nesiginčys... manau ..
Kaip
Tau patinka
atsakė prieš 9 metus
Kalbant apie save, mano draugai bulgarai yra atskira nuostabi istorija. Labai seniai, dar būdamas vaikas, susipažinau su bulgarų moksleive. Mes su ja draugavome 15 metų: kartu ėjome į mokyklą, paskui studijos, jaunystė, santuoka... po to susirašinėjimas nutrūko... o 20 metų iš viso vienas apie kitą negirdėjome... ir dabar, kai nusprendžiau eiti atostogauti, prisiminiau jos jaunystės draugę, ieškojau jos, atsiliepė. Ji, kaip ir aš, yra suaugusi moteris. Tai tokia neįprasta istorija. Aišku, kad praėjo daug laiko, bet atmintis išsaugota. Ji gyvena Rusėje, mes būsime Albenoje. Jie pažadėjo pas mus atvažiuoti automobiliu. Taigi galvoju, ką nusipirkti dovanų viešbučiui...
Kaip
Tau patinka
•
2
atsakė prieš 9 metus
ir dar vienas dalykas: bendram mūsų visų vystymuisi.... kita žodžio SVEČIA reikšmė.
Senoji slaviška – viešbutis (didelis kelias).
Senoji rusiška – viešbutis (didelis kelias).
Žodis „viešbutis“ rusų kalboje žinomas labai seniai ir atėjo į jį iš senosios slavų kalbos, kur jis reiškė „aukštas kelias“. Faktas yra tas, kad prekybininkai keliavo aukštu keliu, nešdami įvairias dovanas. Vėliau šios dovanos pradėtos vadinti dovanomis. Iš pradžių „viešbutis“ yra priesaginis vedinys iš „svečias“ (bendras slavų gost), todėl šakninis ryšys su žodžiais „svečias“, „viešbutis“.
Šiuolaikine „dovana“ (dažniausiai iš kažkur atsinešta) reikšme žodis „dovana“ plačiai vartojamas kalboje nuo XVI a.
Susiję yra:
Ukrainiečių – viešbutis.
čekų – hostinec.
Išvestinė: viešbutis.
Senoji slaviška – viešbutis (didelis kelias).
Senoji rusiška – viešbutis (didelis kelias).
Žodis „viešbutis“ rusų kalboje žinomas labai seniai ir atėjo į jį iš senosios slavų kalbos, kur jis reiškė „aukštas kelias“. Faktas yra tas, kad prekybininkai keliavo aukštu keliu, nešdami įvairias dovanas. Vėliau šios dovanos pradėtos vadinti dovanomis. Iš pradžių „viešbutis“ yra priesaginis vedinys iš „svečias“ (bendras slavų gost), todėl šakninis ryšys su žodžiais „svečias“, „viešbutis“.
Šiuolaikine „dovana“ (dažniausiai iš kažkur atsinešta) reikšme žodis „dovana“ plačiai vartojamas kalboje nuo XVI a.
Susiję yra:
Ukrainiečių – viešbutis.
čekų – hostinec.
Išvestinė: viešbutis.
Kaip
Tau patinka
•
½
atsakė prieš 9 metus
ir yra tokia prasmė, kaip rašė Irina
Viešbutis – dovana, dažniausiai skanių skanėstų pavidalu
Viešbutis – dovana, dažniausiai skanių skanėstų pavidalu
Kaip
Tau patinka
atsakė prieš 9 metus
Prašau, sėkmės ir geros nuotaikos. Sveiki draugai bulgarai iš Rusijos. Taigi pažiūrėjau – visi draugiškai bendraujame – iš Baltarusijos, Ukrainos, Rusijos. O ilsėtis kartu vykstame į Bulgariją. Gražių atostogų ir viso ko geriausio.
Kaip
Tau patinka
•
1.5
atsakė prieš 9 metus
Gerų atostogų! Taigi pažiūrėjau – visi draugiškai bendraujame – iš Baltarusijos, iš Ukrainos, iš Rusijos. Kartu važiuojame pailsėti pas draugus bulgarus. Tai puiku!!!
Linkiu tau viso ko geriausio!!!
Linkiu tau viso ko geriausio!!!
Kaip
Tau patinka
atsakė prieš 9 metus
Ir būsiu teisus, jei pasakysiu, kad bulgarai myli visus, o ypač geras nusiteikimas, kurį gali sustiprinti bet kokia dovana ar viešbutis - „Nemirovas su pipirais“ ir naminės dešros žiedas (termo maišelyje) sukels akį. visa Bulgarija!
Kaip
Tau patinka
atsakė prieš 9 metus
Allah, mes nesiginčijame. Čia forume įprasta diskutuoti. Tiesą sakant, Bulgarijoje yra VISKAS, bet nėra pinigų. Taigi pažiūrėkite, kas geriausia. Ir jei jūsų draugai yra Rusėje, būtinai susiraskite Natassha_Kiev. Dabar ji gyvena netoli Rousse su savo anyta. Kažko trūksta...
Kaip
Tau patinka
atsakė prieš 9 metus
Rodyti daugiau »
