Выбирала отель для семейного отдыха (отдыхала с мамой и дочкой 2 года 10 мес. ), удаленный от цивилизации, без анимации, дискотек и полчищ навязчивых торговцев.
Отель расположен на одном из насыпных островов архипелага Аль-Марджаан, на практике это означает, что вокруг отеля - пустыня, Персидский залив, строящиеся отели и дорога с пальмами, тротуаром и велодорожкой, по которой можно проехаться на велорикше. Около отеля постоянно дежурит такси, 4 раза в день шаттл в ближайший торговый центр (около 20 минут в одну сторону), где есть супермаркет, аптека, фуд корт, ну, и куча бутиков. Как обычно, гиды предлагают экскурсии.
Для деток в Marjan Island Resort & Spa - настоящий рай: ухоженная территория с набережной, где можно покормить рыбок, и парковой зоной с ресторанами для птичек, теплый лягушатник в Персидском заливе с песочком и плавным входом в воду в лучших традициях Азовского моря (идешь, и все по колено, а когда, наконец-то, по шею, упираешься в буйки), детский бассейн (настолько детский, что дети старше 5 лет резвились во взрослом, что не всех взрослых приводило в восторг), футбольное поле, большой и малый теннис, прокат велосипедов, детская площадка с горками, вторая площадка с батутами (к сожалению, не работала), детский клуб с уголком для малышей (можно поиграть и посмотреть мультики, за дополнительную плату - оставить чадо на попечении няни) и игровыми автоматами для старших. Хочу отметить доброжелательность, приветливость и отзывчивость персонала вообще, а также исключительное отношение к деткам: каждый (от уборщика номера до менеджера в ресторане) здоровается с малышами, протягивает руку, спрашивает, как дела. Около бассейна и на пляже в светлое время суток всегда дежурил спасатель.
Пока детки спят (если они еще спят днем), родители могут сходить в оздоровительный центр на 1 этаже отеля (дамы и господа отдельно, дети - с 16 лет) побегать на дорожках, поплавать в бассейне, попариться в сауне и понежиться в джакузи.
При заселении нам предложили детскую кроватку, но мы отказались в пользу огромной двуспальной кровати, которая в какой-то степени компенсировала дочери отсутствие батута. Номер просто отличный - просторный, с хорошим ремонтом и балконом с видом на бассейн и Персидский залив, в ванной - новая итальянская сантехника, сверкающие краны, все работает и ничего не протекает само по себе. Не хватало халатов - сначала сказала девушке, дежурной по этажу. Но оказалось, что она не говорит по-английски, и пришлось идти на ресепшн. Халаты принесли минут через 10. Кстати, на ресепшне есть сотрудники, говорящие на русском и немецком (это как минимум).
Контингент отдыхающих в отеле: подавляющее большинство - семьи с детками (в среднем 2-3 ребенка от 0 до 10 лет), бабушками, дедушками и нянями. Мультикультурная среда: примерно 30% отдыхающих - местные и уроженцы соседних арабских стран, еще 30% - индусы (или пакистанцы) и небольшое количество китайцев (или корейцев); 10% - это европейцы и оставшиеся 30% - Украина, Казахстан и Россия. Надписи в отеле на арабском и английском, объявления продублированы также на немецком и русском.
Когда читала в описании отеля, что есть шаттл на пляж, думала, что это для инвалидов и мам с младенцами (расстояние около 300м), однако машинки, курсировавшие между пляжем и отелем редко когда были без пассажиров : ) О липучих пляжных торговцах. Их здесь действительно нет. Сказывается и специфика ОАЭ, и островное расположение отеля. Если на пляжах в Египте, помимо еды, предлагают дешевые безделушки и сомнительного качества массаж, в Индии - тряпки и сувениры, от покупки которых практически невозможно отказаться, кроме как уйти с пляжа, то здесь отъем денег у отдыхающих возведен на качественно другой уровень. На пляже в первый день к нам подошли одна за другой две приличные дамы, одна предложила прийти в магазин посмотреть на изделия с бриллиантами с 75% скидкой, а вторая - бесплатно свозить на склад с греческими шубками из натурального меха. Мы отказались, и больше нас никто не беспокоил. Почувствуйте разницу : ) Ну, а если Вы не устоите перед очарованием натуральных мехов, учитывайте их возможное влияние на перевес багажа: на обратном пути в аэропорту Шарджи две девушки на стойке регистрации долго перегружали греческие шубки в ручную кладь.
Теперь о питании. Выбирала между BB и HB, когда поняла, что на острове нет никакой инфраструктуры, в т. ч. кафе, ресторанов и магазинов (кроме тех, что в отеле), остановилась на HB. Этого оказалось более чем достаточно. Для малышки был обед из фруктов, сока и кашки быстрого приготовления (все из дома), для взрослых - чай или кофе с финиками. Местные финики не зря так хвалят, если они не лучшие в мире, то наверняка одни из. В номере есть чайник, чашки, чай и кофе. Воду приносят ежедневно при уборке по 0.5 л на человека, также без ограничений в ресторане и можно купить в магазинчике при отеле (1.5 л стоит 5 AED). Кухня, в основном, арабская, ливанская, индийская, итальянская, а повар просто молодец. В меню бирьяни, лазанья, много блюд из баранины, птица гриль, каждый день рыба и морепродукты, остренькие масалы, дал, вкусные супы, до 10 разных фруктов и панакота с разными вкусами. Есть в ресторане детский уголок: овощное пюре, куриный суп или бульон, макарошки, сосиски. Лично я буду скучать за 8 видами оливок, обалденным настоящим хумусом и тирамису…
Š eimos atostogoms pasirinkau vieš butį (2 metus 10 mė nesių ilsė jausi su mama ir dukra), nutolusį nuo civilizacijos, be animacijos, diskotekų ir bū rių į kyrių prekeivių .
Vieš butis yra vienoje iš dirbtinių Al-Marjaan archipelago salų , praktiš kai tai reiš kia, kad aplink vieš butį yra dykuma, Persijos į lanka, statomi vieš buč iai ir kelias su palmė mis, š aligatvis ir dvirač ių takas, kuriuo galima pasivaž inė ti rikš a. Prie vieš buč io nuolat budi taksi, 4 kartus per dieną kursuoja pervež imas iki artimiausio prekybos centro (apie 20 min į vieną pusę ), kur yra prekybos centras, vaistinė , maisto aikš telė , krū va butikų . Kaip į prasta, gidai siū lo ekskursijas.
Vaikams „Marjan Island Resort & Spa“ yra tikras rojus: iš puoselė ta teritorija su krantine, kur galima pamaitinti ž uvis, ir parko zona su restoranais paukš č iams, š iltas irklavimo baseinas Persijos į lankoje su smė liu ir lygus. į ė jimas į vandenį pagal geriausias Azovo jū ros tradicijas (eini, ir viskas iki kelių , o kai pagaliau atsitrenki į plū durus iki kaklo), vaikų baseinas (toks vaikiš kas, kad vaikai per 5 metukai linksminosi suaugusiam, kuo ne visi suaugusieji buvo patenkinti), futbolo laukas, didelis ir mazas tenisas, dviraciu nuoma, zaidimo aikš telė su č iuož yklomis, antra aikš telė su batutais (deja, neveikė ), vaikų klubas su kampeliu vaikams (galima ž aisti ir ž iū rė ti animacinius filmukus, už papildomą mokestį - palikti vaiką auklei) ir loš imo automatais vyresniems . Noriu atkreipti dė mesį į darbuotojų draugiš kumą , draugiš kumą ir reagavimą apskritai, taip pat iš skirtinį pož iū rį į vaikus: visi (nuo kambario valytojos iki vadovo restorane) sveikina vaikus, iš tiesia ranką , klausia, kaip sekasi. vyksta. Prie baseino ir paplū dimyje š viesiu paros metu visada budė jo gelbė tojas.
Kol vaikai miega (jei jie dar miega dieną ), tė vai gali nueiti į vieš buč io 1 aukš te esantį sveikatingumo centrą (ponai ir ponai atskirai, vaikai nuo 16 metų ) bė gioti takeliais, paplaukioti baseine. , iš simaudyti garų pirtyje saunoje ir pasimė gauti sū kurine vonia.
Į siregistruojant mums buvo pasiū lyta vaikiš ka lovelė , bet mes atsisakė me didž iulė s dvigulė s lovos, kuri iš dalies kompensavo batuto trū kumą dukrai. Kambarys tiesiog puikus - erdvus, gerai suremontuotas ir su balkonu su vaizdu į baseiną ir Persijos į lanką , vonioje - nauja itališ ka santechnika, putojantys č iaupai, viskas veikia ir niekas savaime neprateka. Trū ko chalatų – iš pradž ių pasakiau ant grindų budinč iai merginai. Tač iau paaiš kė jo, kad ji nekalba angliš kai, todė l turė jo eiti į registratū rą . Chalatai buvo atneš ti per 10 minuč ių . Beje, registratū roje yra darbuotojų , kurie kalba rusiš kai ir vokiš kai (tai bent).
Poilsiautojų kontingentas vieš butyje: didž ioji dauguma – š eimos su vaikais (vidutiniš kai 2-3 vaikai nuo 0 iki 10 metų ), seneliai ir auklė s. Daugiakultū rė aplinka: apie 30 % poilsiautojų yra vietiniai ir vietiniai kaimyninių arabų š alių gyventojai, dar 30 % – indai (arba pakistanieč iai) ir nedidelė dalis kinų (arba korė jieč ių ); 10% yra europieč iai, o likę.30% yra Ukraina, Kazachstanas ir Rusija. Už raš ai vieš butyje yra arabų ir anglų kalbomis, skelbimai taip pat dubliuojami vokieč ių ir rusų kalbomis.
Kai vieš buč io apraš yme perskaič iau, kad yra pervež imas į paplū dimį , pagalvojau, kad jis skirtas neį galiesiems ir mamoms su kū dikiais (atstumas apie 300 m), tač iau tarp paplū dimio ir vieš buč io važ iavo automobiliai. retai be keleivių : ) Apie lipnius paplū dimio prekeivius. Jų č ia tikrai nė ra. Taip pat turi į takos JAE specifika bei vieš buč io vieta saloje. Jei Egipto paplū dimiuose, be maisto, jie siū lo pigius niekuč ius ir abejotinos kokybė s masaž us, Indijoje - skudurus ir suvenyrus, kurių į sigyti beveik neį manoma, iš skyrus pasiš alinimą iš paplū dimio, tai č ia imti. poilsiautojų pinigai pakeliami į kokybiš kai skirtingą lygį . Pirmą dieną paplū dimyje viena po kitos priė jo dvi padorios damos, viena pasiū lė ateiti į parduotuvę apž iū rė ti gaminių su deimantais su 75% nuolaida, o antroji - su graikiš ku nuneš ti į sandė lį . kailiniai iš natū ralaus kailio nemokamai. Mes atsisakė me, ir niekas kitas mums netrukdė . Pajuskite skirtumą : ) Na, o jei neatsispiriate natū ralių kailių ž avesiui, pagalvokite apie galimą jų į taką bagaž o antsvoriui: grį ž tant atgal į Š ardž os oro uostą dvi merginos prie registracijos stalo persikrovė graikiš kus kailinius. rankinis bagaž as ilgam.
Dabar apie mitybą . Pasirinkau tarp BB ir HB, kai supratau, kad saloje nė ra infrastruktū ros, t. sk. kavinė s, restoranai ir parduotuvė s (iš skyrus esanč ias vieš butyje), sustojo HB. Tai pasirodė daugiau nei pakankamai. Kū dikiui buvo vaisiai, sultys ir greitai paruoš iamos koš ė s (visa iš namų ) pietū s, suaugusiems - arbata ar kava su datulė mis. Ne veltui vietinė s datos taip giriamos, jei jos nė ra pač ios geriausios pasaulyje, tai turbū t vienos iš jų . Kambaryje yra virdulys, puodeliai, arbata ir kava. Vanduo kasdien valymo metu atneš amas po 0.5 litro vienam asmeniui, taip pat be apribojimų restorane ir jo galima nusipirkti vieš buč io parduotuvė je (1.5 litro kainuoja 5 AED). Virtuvė daugiausia yra arabų , libanieč ių , indų , italų , o š efas yra tiesiog puikus. Meniu – biryani, lazanija, daug ė rienos patiekalų , ant grotelių kepta paukš tiena, kasdienė ž uvis ir jū ros gė rybė s, aš trū s masalai, dal, skanios sriubos, iki 10 skirtingų vaisių ir skirtingų skonių panna cotta. Restorane į rengtas vaikų kampelis: darž ovių tyrė , viš tienos sriuba ar sultinys, makaronai, deš relė s. Asmeniš kai aš pasiilgsiu 8 rū š ių alyvuogių , nuostabaus tikro humuso ir tiramisu…